Irma — End Of The Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End Of The Story" de Irma.
Letra
So it seems like it’s the end of the fight
But it’s not like I really want to say goodbye
And I’ve been thinking about it for a while
But you’ll not change your mind
It’s not up to me to decide
And you want me to say everything is alright
But behind the words my heart is speaking loud
And you just pretend that everything’s fine
But I can see through your eyes
They just don’t lie
You say you’ve got to move on Walk away on your own
But if it’s not together, you’d better be strong
You say that’s how you’ll be free
And don’t you feel sorry
But if we’re not together, you’d better be strong
I’m gonna drive this road alone
So it seems like it’s the end of the story
But it’s not like I really want to close the book
Cause there’s still so many things left to write
So many things to add
I just wanna try
You say you’ve got to move on Walk away on your own
But if it’s not together, you’d better be strong
You say that’s how you’ll be free
And don’t you feel sorry
But if we’re not together, you’d better be strong
I’m gonna drive this road alone
Tradução da letra
Parece que é o fim da luta.
Mas não é que eu queira mesmo dizer adeus
E tenho pensado nisso há algum tempo.
Mas não vais mudar de ideias.
Não me cabe a mim decidir
E queres que diga que está tudo bem
Mas por trás das palavras o meu coração fala alto
E finges que está tudo bem
Mas posso ver através dos teus olhos
Eles não mentem.
Dizes que tens de seguir em frente, ir embora sozinho.
Mas se não estiverem juntos, é bom que sejas forte.
Dizes que é assim que serás livre
E não sintas pena
Mas se não estamos juntos, é bom que sejas forte.
Vou conduzir esta estrada sozinho.
Parece que é o fim da história.
Mas não é que eu queira mesmo fechar o livro.
Porque ainda há tantas coisas para escrever
Tantas coisas a acrescentar
Só quero tentar.
Dizes que tens de seguir em frente, ir embora sozinho.
Mas se não estiverem juntos, é bom que sejas forte.
Dizes que é assim que serás livre
E não sintas pena
Mas se não estamos juntos, é bom que sejas forte.
Vou conduzir esta estrada sozinho.