Iris — O Lume Doar A Lor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O Lume Doar A Lor" de Iris.
Letra
Eu cred ca nici nu mai stiu ce simt
Doare cand te privesc cum ma mint
As vrea din nou in lumea mea
Si sa ma ascund adanc in ea
Doare cand te privesc cum ma mint
Sunt intr.-o dunga care munca
Lumea e tampa realitatea azi e semi preparata un cruda
E greu viata scumpa traba multa
Dar nu o iau la fuga desi a inceput sa imi ajunga
Actiunile sunt fara vlaga lumea e bleaga
Tot ce merge in tara .. sau poate e spaga
Cand intri la .. stii mai ai o inghetata
Oricat ... cum sa mai iesi din groapa
Ei ne vad dar se pare ca nu au timp acum
Dar vad can e doare si nu se intorc din drum
Strigam tot mai tare
Dar ne auzim doar intre noi plini de nevoi
Doare cand te privesc cum ma mint
Cine sunt si ce vor de la noi
Recunoastem ei spun
E mereu o punte intre noi
Si isi vad isi vad de drum
As vrea din nou in lumea mea
Si sa ma ascund adanc in ea
E mereu o punte intre noi
Si isi vad isi vad de drum
Lumea e tot mai confuza dusa
Fara calauza ei ne joaca abuza
Si noi jucam ruleta rusa cautam sa facem bani din orice scuza
Si poate chiar din cuaza asta chiar si dragostea e difuza
Nu suntem oameni suntem consumatori e ..papusari nu investitori
Noi suportam totul goi ne trezim in zori
Suntem simpli telespectatori
Ei ne vad dar se pare ca nu au timp acum
Dar vad can e doare si nu se intorc din drum
Strigam tot mai tare
Dar ne auzim doar intre noi plini de nevoi
O lume doar a lor nu e lumea tuturor
Un e lumea tuturor noi facem parte din decor
Si timpul trece in zbor e o lume doar a lor
Ei ne vad dar se pare ca nu au timp acum
Dar vad can e doare si nu se intorc din drum
Strigam tot mai tare
Dar ne auzim doar intre noi plini de nevoi
Ei ne vad dar se pare ca nu au timp acum
Dar vad can e doare si nu se intorc din drum
Strigam tot mai tare
Dar ne auzim doar intre noi plini de nevoi
Tradução da letra
Acho que já nem sei como me sinto.
Dói ver-te mentir-me.
Quem me dera estar de volta ao meu mundo
E esconde-te lá no fundo
Dói ver-te mentir-me.
Eu alinho.- uma risca que funciona
O mundo é tampa realidade hoje é semi-cozido uma crua
É um trabalho duro e caro.
Mas não vou fugir mesmo que me esteja a afectar.
As ações são fracas o mundo é bleaga
Tudo o que vai para o campo .. ou talvez seja spaga.
Quando entrares .. sabes que tens outro gelado.
Como queiras ... como sair do fosso
Eles vêem-nos, mas não parecem ter tempo agora.
Mas vejo como dói e eles não saem do caminho.
Estava a gritar cada vez mais alto.
Mas só nos ouvimos cheios de necessidades.
Dói ver-te mentir-me.
Quem são e o que querem de nós
Admitimos que dizem
Há sempre uma ponte entre nós.
E eles estão a caminho.
Quem me dera estar de volta ao meu mundo
E esconde-te lá no fundo
Há sempre uma ponte entre nós.
E eles estão a caminho.
O mundo está a ficar confuso.
Sem o seu guia jogamos ao abuso
E jogamos Roleta Russa procurando ganhar dinheiro com qualquer desculpa
E talvez até deste cuaza até o amor é difundido
Não somos pessoas. somos consumidores ..fantoches Não investidores
Carregamos tudo nu e acordamos ao amanhecer.
Somos apenas espectadores.
Eles vêem-nos, mas não parecem ter tempo agora.
Mas vejo como dói e eles não saem do caminho.
Estava a gritar cada vez mais alto.
Mas só nos ouvimos cheios de necessidades.
Um mundo próprio não é o mundo de todos.
É o mundo que todos fazemos parte da decoração
E o tempo passa, é um mundo só deles.
Eles vêem-nos, mas não parecem ter tempo agora.
Mas vejo como dói e eles não saem do caminho.
Estava a gritar cada vez mais alto.
Mas só nos ouvimos cheios de necessidades.
Eles vêem-nos, mas não parecem ter tempo agora.
Mas vejo como dói e eles não saem do caminho.
Estava a gritar cada vez mais alto.
Mas só nos ouvimos cheios de necessidades.