Irina — Uuteen aamuun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uuteen aamuun" de Irina.
Letra
Tiedän, ettei pelot oo menneet minnekään
Ne vain ovat muuttaneet muotoaan
Mä muutun, niin kuuluu kai tapahtuukin
Ajattelen aikuisemmin
Tiedän, on helpompaa olla onneton
Silloin vähemmän on, mitä menettää
Aamuun uuteen liian varhain taas nousen
Mut se haittaa ei lainkaan
Ehdin syvään hengittämään
Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään
Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa
Muut miettii, mun täytyis tahtoo vielä enemmän
Olla ahne ja kunnianhimoinen
Mut mä mieluummin elän ihan vähän hitaammin
Mistään tärkeästä tuskin paitsi jään
Huudella toisille ei oma onneaan saa
Ettei käy niin, et se viedään pois
Aamuun uuteen liian varhain taas nousen
Mut se haittaa ei lainkaan
Ehdin syvään hengittämään
Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään
Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa
Ennen en tiennyt, minne olin menossa
Saati et oisin tiennyt, mistä olen tulossa
Nyt kun tiedän, tästä suunnasta tahdon pitää kii
Elää paineetta, nauttia pelottomasti
Ennen en tiennyt
Aiemmin en tiennyt
Nyt suuntaan toiseen nään
Nyt suuntaan toiseen nään
Tradução da letra
Sei que os medos não foram a lado nenhum.
Acabaram de mudar de forma.
Vou mudar, acho que vai acontecer.
Acho que é mais adulto.
Eu sei, é mais fácil ser infeliz.
Então menos é o que perdes
Levanto-me de novo de manhã cedo.
Mas não dói nada.
Tive tempo para respirar fundo.
Acho que sei um propósito para a minha própria vida.
E nada me pode abalar neste momento.
Toda a gente se pergunta se tenho de fazer mais.
Seja ganancioso e ambicioso
Mas prefiro viver um pouco mais devagar.
Qualquer coisa importante que eu quase não sinto falta
Não te podes fazer feliz.
Isso não vai acontecer, você não vai tirá-lo
Levanto-me de novo de manhã cedo.
Mas não dói nada.
Tive tempo para respirar fundo.
Acho que sei um propósito para a minha própria vida.
E nada me pode abalar neste momento.
Eu não sabia para onde ia.
Quanto mais não fazias ideia de onde eu vinha.
Agora que sei, esta é a direcção que quero tomar.
Viver sem pressão, desfrutar sem medo
Eu nunca soube antes
Antes eu não sabia
Agora vou para o outro lado.
Agora vou para o outro lado.