Ирина Салтыкова — Мадонна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мадонна" de Ирина Салтыкова.
Letra
Может я Мадонна, может и не очень
В чем-то примадонна, но ты меня не хочешь
Ты пойдёшь налево — встретишь незнакомок,
А я королева всех бензоколонок
Режиссёр под зонтиком взмахнёт рукой
Каскадёры прыгнут в океан
Каждый в этом мире хочет стать звездой
И поверить в сказочный обман
В этом кадре ты артиста заменяешь
Ты статист, а я твоя звезда
О своей любви по тексту повторяешь,
А в ответ услышишь: Никогда!
Может я Мадонна, может и не очень
В чем-то примадонна, но ты меня не хочешь
Ты пойдёшь налево — встретишь незнакомок,
А я королева всех бензоколонок
Может я Мадонна, может и не очень
В чем-то примадонна, но ты меня не хочешь
Ты пойдёшь налево — встретишь незнакомок,
А я королева всех бензоколонок
На руках в бунгало понесёшь меня
Режиссёр нам крикнет: Всё ок Эту ночь тебе пообещала я Ты спасатель нелюбви моей
Стоп-мотор! И дальше ничего не будет
Будешь ждать — к тебе я не приду
И охранник в номер мой тебя не пустит
В дорогом отеле в Малибу
Может я Мадонна…
Может я Мадонна…
Может я Мадонна…
Может я Мадонна, может и не очень
В чем-то примадонна, но ты меня не хочешь
Ты пойдёшь налево — встретишь незнакомок,
А я королева всех бензоколонок
Может я Мадонна, может и не очень
В чем-то примадонна, но ты меня не хочешь
Ты пойдёшь налево — встретишь незнакомок,
А я королева всех бензоколонок
Может я Мадонна, может и не очень
В чем-то примадонна, но ты меня не хочешь
Ты пойдёшь налево — встретишь незнакомок,
А я королева всех бензоколонок
Может я Мадонна, может и не очень
В чем-то примадонна, но ты меня не хочешь
Ты пойдёшь налево — встретишь незнакомок,
А я королева всех бензоколонок
Tradução da letra
Talvez eu Madonna, pode e não muito
Antes, o donna prima, mas você não me quer
Você vai para a esquerda encontrarás незнакомок,
E eu sou a rainha de todos os postos de gasolina
O diretor sob o guarda-chuva взмахнет mão
Dublês saltará no oceano
Todos neste mundo que quer se tornar uma estrela
E acreditar em fadas engano
Neste quadro você é um artista заменяешь
Você é um personagem secundário, e eu sou a sua estrela
Sobre o seu amor pelo texto está repetindo,
E ouve a resposta: Nunca!
Talvez eu Madonna, pode e não muito
Antes, o donna prima, mas você não me quer
Você vai para a esquerda encontrarás незнакомок,
E eu sou a rainha de todos os postos de gasolina
Talvez eu Madonna, pode e não muito
Antes, o donna prima, mas você não me quer
Você vai para a esquerda encontrarás незнакомок,
E eu sou a rainha de todos os postos de gasolina
Em mãos em seu bangalô me levarás
O diretor nos крикнет: Tudo ok, Esta noite te prometi para Você o salva-vidas de desagrado minha
Parar o motor! E nada mais será
Terás de esperar — te, eu não irei
E guarda no quarto meu, não te deixará
Em um hotel caro em Malibu
Talvez eu Madonna…
Talvez eu Madonna…
Talvez eu Madonna…
Talvez eu Madonna, pode e não muito
Antes, o donna prima, mas você não me quer
Você vai para a esquerda encontrarás незнакомок,
E eu sou a rainha de todos os postos de gasolina
Talvez eu Madonna, pode e não muito
Antes, o donna prima, mas você não me quer
Você vai para a esquerda encontrarás незнакомок,
E eu sou a rainha de todos os postos de gasolina
Talvez eu Madonna, pode e não muito
Antes, o donna prima, mas você não me quer
Você vai para a esquerda encontrarás незнакомок,
E eu sou a rainha de todos os postos de gasolina
Talvez eu Madonna, pode e não muito
Antes, o donna prima, mas você não me quer
Você vai para a esquerda encontrarás незнакомок,
E eu sou a rainha de todos os postos de gasolina