Ирина Круг — Заходи ко мне во сне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Заходи ко мне во сне" de Ирина Круг.
Letra
— Заходи ко мне во сне
— Ты очень далеко
— Ну да,
— А между нами, что?
— Года!
— Прости меня за всё
— Забудь
— Ты плачешь по ночам?
— Чуть-чуть…
— А хочешь прилечу?
— Хочу!
— Скорее засыпай, лечу
— Возьми с собой чуть-чуть любви
— Возьму, ты только очень жди!
Просто заходи ты ко мне во сне в гости,
Просто посидим мы наедине с грустью.
Просто заходи, буду очень ждать, веришь?
Верю, и зайду только ты открой двери
— А ты расскажешь мне?
— О чём?
— О том, что мы во сне вдвоём
О том, что только здесь мы есть,
И наших дней разлук не счесть
И как проснуться я боюсь,
Но всё равно с утра проснусь,
А ты осталась там, во сне,
И ты всего лишь снишься мне.
Просто заходи ты ко мне во сне в гости,
Просто посидим мы наедине с грустью.
Просто заходи, буду очень ждать, веришь?
Верю, и зайду только ты открой двери
Tradução da letra
— Venha a mim em um sonho
— Você está tão longe
— Bem, sim,
— E nós, o que é?
— Um ano!
— Me perdoe por todas as
— Esquecer
— Você está chorando à noite?
— Um pouco-um pouco…
— E você quer прилечу?
— Quero!
— Sim durma, meu coração
— Leve um pouco de amor
— Tomarei, você apenas espere muito!
Apenas venha me no sonho de hóspedes,
Basta sentar estamos a sós com tristeza.
Basta entrar, eu vou ser muito esperar, acredita?
Acredito e vou só você abre a porta
— E tu de contar-me?
— Sobre o que?
— Sobre o fato de que estamos em um sonho a dois
Que só aqui temos,
E nossos dias não vai achar
E como eu tenho medo de acordar,
Mas, ainda assim, de manhã acordar,
E você ficou por lá, durante o sono,
E você apenas sonha-me.
Apenas venha me no sonho de hóspedes,
Basta sentar estamos a sós com tristeza.
Basta entrar, eu vou ser muito esperar, acredita?
Acredito e vou só você abre a porta