Ирина Круг — Воспоминания letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Воспоминания" de Ирина Круг.
Letra
За окном желтеет листва, падает под ноги
Солнце уже видно едва, снова
вспоминаю слова
Те, что шептала ты: «Милый, не уходи!»
Нет, не прощу себе никогда глупый
поступок свой.
Жутко, на душе пустота, дней не вернёшь назад
Тот прощальный вечер, где мы, словно две большие звезды
Так излучали свет, но я сказал вдруг: «Нет!»
Вот я один, вот я одна… Дождь не даёт уснуть.
Сколько лет прошло, но не забыть тебя
Не дают покоя нам воспоминания
Где-то плачешь ты, но знай, что
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
Я найду тебя, ты веришь? Я тебя найду!
«Будь моим!» — шептала тебе. Видно, уж не судьба
Нас подстерегала беда. Что с тобой случилось тогда?
Я не смогла понять. Где ты? Приди опять
Я всё прощу, только приди, счастье, приди ко мне.
Сколько лет прошло, но не забыть тебя
Не дают покоя нам воспоминания
Где-то плачешь ты, но знай, что
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
Я найду тебя, ты веришь? Я тебя найду!
Сколько лет прошло, но не забыть тебя
Не дают покоя нам воспоминания
Где-то плачешь ты, но знай, что
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ
Я найду тебя, ты веришь? Я тебя найду!
Tradução da letra
Fora da janela amarela a folhagem que cai sob os pés
O sol já é visto mal, novamente
vieram-me as palavras
Aqueles que você sussurrou: "querida, não vá embora!»
Não, não perdoar a si mesmo nunca estúpido
ato seu.
Estranhamente, a alma, o vazio, os dias não poderiam ser recuperados atrás
A festa de despedida, onde nós, como duas grandes estrelas
Assim, rejeitaram a luz, mas eu disse de repente: "Não!»
Eis que eu sou o único aqui, eu tenho um... a Chuva não dá para dormir.
Quantos anos se passaram, mas não te esquecer
Assombram-nos memórias
Onde está chorando você, mas saiba que
EU TE AMO
Vou te encontrar, você acredita? Eu te encontraria!
"Seja meu!"— sussurrou-te. Pode ser visto, não o destino
Nós manifestou um problema. O que aconteceu com você, então?
Eu não poderia compreender. Onde você está? Vem mais uma vez
Eu os perdoarei, apenas vem, felicidade, venha a mim.
Quantos anos se passaram, mas não te esquecer
Assombram-nos memórias
Onde está chorando você, mas saiba que
EU TE AMO
Vou te encontrar, você acredita? Eu te encontraria!
Quantos anos se passaram, mas não te esquecer
Assombram-nos memórias
Onde está chorando você, mas saiba que
EU TE AMO
Vou te encontrar, você acredita? Eu te encontraria!