Ирина Круг — В плену твоих рук letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В плену твоих рук" de Ирина Круг.
Letra
Я поправлю рукой твои волосы, волосы, волосы
И в бездонных глазах утону.
Ты скажи мне «люблю» нежным голосом, голосом, голосом,
Чтобы я оказалась в плену.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
И себе начинаю завидовать, завидовать, завидовать
Забывая про горечь измен.
Не могла я когда-нибудь выдумать, выдумать, выдумать,
Что мне сладким покажется плен.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
Будь со мною сегодня поласковей, поласковей, поласковей
Я в объятиях твоих не усну.
Закружи мою голову сказками, сказками, сказками,
Чтобы я оказалась в плену.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих глаз живу я сейчас.
В плену твоих рук, в плену твоих губ
Я горечь разлук постичь не смогу
В плену твоих слов, в плену твоих слов.
В плену твоих слов, в плену твоих слов
В плену твоих слов, в плену твоих слов
Tradução da letra
Eu поправлю mão teus cabelos, cabelos, cabelos
E бездонных olhos afogar.
Dize-me "amo" com voz suave, a voz, a voz de,
Para que eu era um prisioneiro.
No cativeiro, das tuas mãos, em cativeiro os teus lábios
Eu amargura vai compreender não posso
Em cativeiro os teus olhos eu vivo agora.
No cativeiro, das tuas mãos, em cativeiro os teus lábios
Eu amargura vai compreender não posso
Em cativeiro de tuas palavras, em cativeiro de tuas palavras.
E começo a imaginar com inveja, inveja, inveja
Esquecendo a amargura da traição.
Não poderia eu alguma vez sonhar, sonhar, sonhar,
O que me doce parece cativeiro.
No cativeiro, das tuas mãos, em cativeiro os teus lábios
Eu amargura vai compreender não posso
Em cativeiro os teus olhos eu vivo agora.
No cativeiro, das tuas mãos, em cativeiro os teus lábios
Eu amargura vai compreender não posso
Em cativeiro de tuas palavras, em cativeiro de tuas palavras.
Se hoje comigo bonzinho, bonzinho, bonzinho
Estou nos braços teus não усну.
Закружи minha cabeça contos de fadas, contos de fadas, contos de fadas,
Para que eu era um prisioneiro.
No cativeiro, das tuas mãos, em cativeiro os teus lábios
Eu amargura vai compreender não posso
Em cativeiro os teus olhos eu vivo agora.
No cativeiro, das tuas mãos, em cativeiro os teus lábios
Eu amargura vai compreender não posso
Em cativeiro de tuas palavras, em cativeiro de tuas palavras.
Em cativeiro de tuas palavras, em cativeiro de tuas palavras
Em cativeiro de tuas palavras, em cativeiro de tuas palavras