Ирина Круг — Ты моя вселенная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты моя вселенная" de Ирина Круг.
Letra
Ты не со мной сейчас, ты далеко.
И без тебя мне бесконечно нелегко.
Но я к твоей душе своею прикоснусь,
И одному тебе сквозь слезы улыбнусь.
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Пусть много лет пройдет и много зим,
Но ты, как прежде будешь мне необходим.
Десяток вёсен незаметно пролетит,
Но сердце помнит, сердце любит и болит.
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Где б, любимый, не был ты: на Земле, на Небе ли…
Но с тобою мысленно рядом буду я.
Ты — моя Вселенная, необыкновенная!
Целая Вселенная моя!
Tradução da letra
Você não está comigo agora, você está muito longe.
E sem você me infinitamente difícil.
Mas eu a tua alma com a sua прикоснусь,
E um te em meio a lágrimas, é a vida.
Onde b, querido, não foi tu: na Terra, no Céu se…
Mas contigo mentalmente próximo serei eu.
Tu és o meu Universo, a extraordinária!
Todo o Universo a minha!
Onde b, querido, não foi tu: na Terra, no Céu se…
Mas contigo mentalmente próximo serei eu.
Tu és o meu Universo, a extraordinária!
Todo o Universo a minha!
Deixe passarão muitos anos e muitos invernos,
Mas você, como antes serás para mim é essencial.
Uma dúzia de molas imperceptível passe,
Mas o coração se lembra, o coração ama e dói.
Onde b, querido, não foi tu: na Terra, no Céu se…
Mas contigo mentalmente próximo serei eu.
Tu és o meu Universo, a extraordinária!
Todo o Universo a minha!
Onde b, querido, não foi tu: na Terra, no Céu se…
Mas contigo mentalmente próximo serei eu.
Tu és o meu Universo, a extraordinária!
Todo o Universo a minha!
Onde b, querido, não foi tu: na Terra, no Céu se…
Mas contigo mentalmente próximo serei eu.
Tu és o meu Universo, a extraordinária!
Todo o Universo a minha!
Onde b, querido, não foi tu: na Terra, no Céu se…
Mas contigo mentalmente próximo serei eu.
Tu és o meu Universo, a extraordinária!
Todo o Universo a minha!