Ирина Круг — Просто ты одна letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Просто ты одна" de Ирина Круг.
Letra
Прошу тебя не ври и не молчи.
Молчание и ложь всё убивают.
Зачем ты уходя вернул ключи?
Не знаю, только Бог об этом знает.
Душа моя сегодня не поёт.
Опять молчишь, опять бросаешь трубку.
Любовь, как будто голубь, упорхнёт,
А я хотела стать твоей голубкой.
Просто ты одна, просто ты один,
Просто тишина, просто мы молчим.
Просто о любви сказать не просто.
Просто ты одна, просто ты один
Просто тишина просто мы молчим,
Просто потерять, вернуть не просто.
Я помню ты сказал: не верь словам,
А верь глазам и целовал с улыбкой.
Ты жизнь мою разбила пополам.
А я твоей хочу быть половинкой.
И свет горит, но всё равно темно.
Как будто сам с собой веду беседу.
Так не должно быть, слышишь, не должно.
Такси я вызвал, докурю и еду!
Просто ты одна, просто ты один,
Просто тишина, просто мы молчим.
Просто о любви сказать не просто.
Просто ты одна, просто ты один
Просто тишина просто мы молчим,
Просто потерять, вернуть не просто.
Tradução da letra
Rogo-te, não minta e não ficar em silêncio.
O silêncio e a mentira de todos os matam.
Por que você sair, devolveu as chaves?
Não sei, só Deus sabe.
Minha alma hoje não canta.
Mais uma vez em silêncio, mais uma vez está deixando o tubo.
O amor, como se fosse uma pomba, упорхнет,
E eu queria ser a tua голубкой.
Apenas um, basta você é o único,
Apenas o silêncio, simplesmente estamos em silêncio.
Basta dizer sobre o amor não basta.
Apenas um, basta você é o único
Apenas o silêncio, simplesmente, estamos em silêncio,
Basta perder, reclamar não basta.
Eu me lembro que você disse: não confie em palavras,
E acredite olhos e beijou-lhe com um sorriso.
Você é a minha vida partiu ao meio.
E eu quero ser tua metade.
E a luz está acesa, mas ainda está escuro.
Como se a si mesmo, levo a conversa.
Não precisa ser assim, ouves, não deve.
O táxi me causou, докурю e comida!
Apenas um, basta você é o único,
Apenas o silêncio, simplesmente estamos em silêncio.
Basta dizer sobre o amor não basta.
Apenas um, basta você é o único
Apenas o silêncio, simplesmente, estamos em silêncio,
Basta perder, reclamar não basta.