Ирина Круг — Может любовь, может каприз letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Может любовь, может каприз" de Ирина Круг.

Letra

Может, любовь. Может, каприз.
Город промок в холодных каплях дождя.
Снова с тобой падаем вниз,
Мир одинок сегодня стал без тебя.

Холод на моих губах, правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.

Скажешь "Прощай", скажешь "Прости",
Встретим с тобой рассвет уже не вдвоём.
Не обещай, боль отпусти,
Этот ответ - он сердце ранил моё.

Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.

Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.

Холод на моих губах; правда, что любовь слепа?
Глупо говорить "Постой", следом идти за тобой.
Холод в сердце и в душе, не вернуть тебя уже.
Ни к чему слова твои, нам не хватает любви.

Tradução da letra

Pode, amor. Pode, capricho.
Cidade, esquivando-frias gotas de chuva.
Novamente com você cair para baixo,
O mundo sozinho hoje se tornou sem você.

O frio em meus lábios, a verdade é que o amor é cego?
Bobo de dizer "espere um pouco", depois de ir atrás de você.
Frio no coração e na alma, não trazê-te já.
A nada as tuas palavras, falta-nos amor.

Diga "Adeus", diga "Perdoa",
Tenha com você o amanhecer já não os dois juntos.
Não prometa, a dor deixa ir,
Esta é a resposta - ele o coração feriu a minha.

O frio em meus lábios; a verdade é que o amor é cego?
Bobo de dizer "espere um pouco", depois de ir atrás de você.
Frio no coração e na alma, não trazê-te já.
A nada as tuas palavras, falta-nos amor.

O frio em meus lábios; a verdade é que o amor é cego?
Bobo de dizer "espere um pouco", depois de ir atrás de você.
Frio no coração e na alma, não trazê-te já.
A nada as tuas palavras, falta-nos amor.

O frio em meus lábios; a verdade é que o amor é cego?
Bobo de dizer "espere um pouco", depois de ir atrás de você.
Frio no coração e na alma, não trazê-te já.
A nada as tuas palavras, falta-nos amor.

Vídeoclip da música Может любовь, может каприз de (Ирина Круг)