Ирина Богушевская — Терпкий вечер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Терпкий вечер" de Ирина Богушевская.
Letra
Терпкий вечер.
Сколько прожито таких.
Но этот вечер
Слишком пуст и слишком тих.
Что-то случилось,
Мне кажется, с тем, кто
Далеко от меня в этот вечер.
Боже гневный!
Ты наказал меня хитро:
Ежедневный
Апокалипсис метро.
И этот город — чужак, его лики
Мне враждебны,
Его воздух смертелен,
В этот вечер.
Боже, ты дал мне голос,
Но не дал нужных слов.
Жить оставил,
Но отнял мою любовь —
Пусть так. Я — воск в Твоей руке.
Только не делай больно
Тому, кто вдалеке
От меня в этот вечер.
В этот вечер
Просит странствия душа,
В этот вечер
Трудно помнить и дышать.
Что-то случилось, любимьй,
Но ты так далеко от меня
В этот вечер.
В терпкий вечер.
Tradução da letra
Torta noite.
Quanto fácil ir de tais.
Mas esta noite
Muito vazia e muito quieto.
Algo aconteceu,
Parece-me, com o que
Longe de mim esta noite.
Ó deus, um clamor!
Você me repreendeu astuciosamente:
Diário
O apocalipse de metro.
E essa cidade é um alienígena, seu leakey
Me hostis,
Ar mortal,
Esta noite.
Deus, você me deu a voz,
Mas não deu as palavras certas.
Deixou de viver,
Mas roubou o meu amor —
Deixe-o assim. Eu — cera na Tua mão.
Só não machucar
Quem de longe
De mim esta noite.
Esta noite
Pede a jornada da alma,
Esta noite
É difícil lembrar-se e respirar.
Algo aconteceu, любимьй,
Mas você está tão longe de mim
Esta noite.
No azedo a noite.