Ирина Билык — Снег letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Снег" de Ирина Билык.
Letra
Почему так жесток снег, оставляет твои следы и по кругу зачем бег,
и бежишь от меня ты.
Не дает до утра спать, снег растаявший, он — вода, ты одно только должен знать,
я люблю тебя навсегда.
Не дает до утра спать, снег растаявший, он — вода, ты одно только должен знать,
я люблю тебя навсегда.
Почему голоса звезд в полумраке едва слышны? Ветер слезы дождя принес,
только слезы мне не нужны.
Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста, разучилась любить февраль,
он украл тебя навсегда.
Разучилась смотреть вдаль, разучилась считать до ста, разучилась любить февраль,
он забрал тебя навсегда.
Расстаются когда ложь, засыпают когда тьма и по телу когда дрожь,
разрешает сводить с ума.
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь, только знай,
что в конце пути ничего уже не вернуть.
Если хочешь идти — иди, если хочешь забыть — забудь, только знай,
что в конце пути никого уже не вернуть.
Никого уже не вернуть.
Tradução da letra
Por que é tão cruel neve, deixa as tuas pegadas e em círculos por jogging,
e corre de mim.
Não dá até a manhã de dormir, a neve растаявший, ele é a água, você só precisa saber,
eu te amo para sempre.
Não dá até a manhã de dormir, a neve растаявший, ele é a água, você só precisa saber,
eu te amo para sempre.
Por que a voz das estrelas na cripta do mal ouvir? O vento as lágrimas da chuva trouxe,
somente as lágrimas, eu não preciso.
Разучилась olhar para a distância, разучилась contar até cem, разучилась amar fevereiro,
ele roubou-te para sempre.
Разучилась olhar para a distância, разучилась contar até cem, разучилась amar fevereiro,
ele levou-te para sempre.
O que acontece quando uma mentira, adormecem, quando a escuridão e o corpo quando um arrepio,
permite a acertar com a mente.
Se queres ir — vai, se queres esquecer — te esqueças, de que apenas sabe,
que no final do caminho, já não volta para trás.
Se queres ir — vai, se queres esquecer — te esqueças, de que apenas sabe,
que no final do caminho e ninguém já não volta para trás.
Ninguém já não volta para trás.