Ирина Билык — Я люблю его letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я люблю его" de Ирина Билык.
Letra
Я… люблю его за то Что рядом с ним теплее лета
Не потому, что от него светло,
А потому, что рядом с ним не надо света
Бывает так, что и не ждёшь,
А всё само собой случится,
Но если всё, что скажет сердце ты поймешь
Оно совсем уже не так, как раньше будет биться
Когда однажды встретила его
Казалось, всё вокруг остановилось
Одно мгновение до счастья моего
Которое так часто мне ночами снилось
Я… люблю его за то Что рядом с ним теплее лета
Не потому, что от него светло,
А потому, что рядом с ним не надо света
Я люблю его за то Что рядом с ним теплее лето
Не потому, что от него светло,
А потому, что рядом с ним не надо света
Бывает так, что сами мы В себе никак не разберёмся
И даже если бесконечно влюблены
То слезы льём, то искренне смеёмся
Мне о тебе… так сладко говорить
Пусть даже все слова мои простые
И, знаешь, как легко мне в этом мире жить
Когда с тобой… такие мы уже родные
(х2…х2)
Я… люблю его за то Что рядом с ним теплее лета
Не потому, что от него светло,
А потому, что рядом с ним не надо света
Tradução da letra
Eu... amo-o por aquilo Que ele é mais quente do verão
Não porque a partir dele a luz,
Mas porque junto a ele, não é necessário luz
Acontece que não espera,
E tudo em si, e acontece,
Mas se tudo o que disser o coração de mágoas
É toda já não é como antes vai bater
Quando um dia conheci
Parecia que tudo ao redor parou
Um momento de felicidade, é meu
Que tantas vezes me noites sonhei
Eu... amo-o por aquilo Que ele é mais quente do verão
Não porque a partir dele a luz,
Mas porque junto a ele, não é necessário luz
Eu amo-o por aquilo Que ele é mais quente do verão
Não porque a partir dele a luz,
Mas porque junto a ele, não é necessário luz
Acontece que nós mesmos, Em si, de não entender
E mesmo se infinitamente apaixonados
Lágrimas derramamos, então sinceramente rimos
- Me sobre você... tão doce de falar
Mesmo que todas as minhas palavras simples
E, sabe como é fácil para mim neste mundo para viver
Quando com você... como já estamos família
(x2 x2...)
Eu... amo-o por aquilo Que ele é mais quente do verão
Não porque a partir dele a luz,
Mas porque junto a ele, não é necessário luz