Irene Grandi — Voglio una ninna nanna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voglio una ninna nanna" de Irene Grandi.
Letra
Sono una bimba sola
A volte sono così
Sono una bimba
Solo della mamma
E dibidì
Sono una bimba buona
Per una volta volevo chiederti una cosa
Mi faresti fare un giorno un girotondo
Un girotondo su te
Ninna nanna
Voglio una ninna nanna
Ninna nanna
Quella carezza della mamma
Ninna nanna
L’ultima ninna nanna
Na na na…
Sono una bimba sola
Anche se sto con te
E questo amore
Mi fa mi fa paura
Sono distratta e canto
E canto fischiettando
Ninna nanna
Voglio una ninna nanna
Ninna nanna
Quella carezza della mamma
Ninna nanna
L’ultima ninna nanna
Na na na…
E' sabato sera
Scusa se son sincera
Ma non mi basti più
No non ti cerco più
E' sabato sera
Maledetta ma vera
E resto in mezzo al blu
Anzi accendo la TV
Ninna nanna
Voglio una ninna nanna
Ninna nanna
Quella carezza della mamma
Ninna nanna
L’ultima ninna nanna
Ninna nanna
L’ultima ninna nanna nanna
Ninna nanna
Na na na…
Come cantava la mia mamma
Ninna nanna
L’ultima ninna nanna
Na na na…
Tradução da letra
Sou apenas uma menina.
Às vezes são assim.
Sou um bebé
Só da mãe.
E dibidì
Sou uma boa menina.
Por uma vez, queria perguntar-te uma coisa.
Queres obrigar-me a fazer uma rotunda um dia?
Uma rotunda sobre ti
Canção de embalar
Quero uma canção de embalar
Canção de embalar
Aquela carícia da mãe
Canção de embalar
A última canção de embalar
Na na na…
Sou apenas uma menina.
Apesar de estar contigo
E este amor
Assusta-me.
Estou distraído e canto
E cantando assobiando
Canção de embalar
Quero uma canção de embalar
Canção de embalar
Aquela carícia da mãe
Canção de embalar
A última canção de embalar
Na na na…
É Sábado à noite.
Desculpa se és sincero.
Mas já não é suficiente para mim.
Não, já não ando à tua procura.
É Sábado à noite.
Mas é verdade.
E eu estou no meio do azul
Na verdade, eu ligo a televisão.
Canção de embalar
Quero uma canção de embalar
Canção de embalar
Aquela carícia da mãe
Canção de embalar
A última canção de embalar
Canção de embalar
A última canção de embalar
Canção de embalar
Na na na…
Como a minha mãe cantava
Canção de embalar
A última canção de embalar
Na na na…