Irene Grandi — Colpa Del Lupo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Colpa Del Lupo" de Irene Grandi.
Letra
Da che mondo e mondo
Capucetto Rosso rischia grosso
Io no non ci credo
Da che mondo e mondo
Un bosco scuro non e' mai sicuro
Oh no! non e' vero… YEAH!!!
Da che mondo e mondo
Il lupo perde il pelo e non il vizio
Oh no! non e' giusto
Occhi e bocca grandi
Per guardarti per mangiarti meglio
Oh no! e' uno sbaglio
Troppa gente pensa a giudicare bene o male
(Nessuno sa) bene o male (la verita')
Troppa gente parla e sparla troppo
Quando non sa niente
(Nessuno sa) dove sta (la verita') se c’e'
Verita' dov’e' che sta se c’e'
Non e' tra la gente di questa citta'
La verita’oggi sembra aver perso la testa
In questa foresta
Per colpa del buio… per colpa del lupo
C’e' chi ha visto un lupo e una bambina
Mano nella mano
Oh no! non e' strano
Sembran proprio due fratelli
A vederli da lontano
Oh no! e mi commuovo
Troppa gente pensa a giudicare bene o male
(Nessuno sa) bene o male (la verita')
Perche' troppa gente pensa che e' impossibile
Ma non sa (nessuno sa) dove sta (la verita')se c’e'
Verita' dov’e' che sta se c’e'
Non e' tra la gente di questa citta'
La verita’oggi sembra aver perso la testa
La strada si e' persa… per colpa del lupo
CHORUS: la verita'…
La verita' oggi sembra aver perso la testa
La strada si e' persa per colpa del lupo
Per colpa del lupo YEAH…
Tradução da letra
De que mundo e mundo
Capuchinho Vermelho arrisca muito
Não acredito.
De que mundo e mundo
Uma floresta negra nunca é Segura
Oh não! não é verdade ... Sim!!!
De que mundo e mundo
O Lobo perde cabelo e não o vício
Oh não! não é justo.
Olhos grandes e boca
Ver-te comer-te melhor
Oh não! é um erro.
Demasiadas pessoas pensam julgar o certo ou o errado
O bem ou o mal.)
Demasiadas pessoas falam e falam demais
Quando ele não sabe nada
Onde está a verdade, se há
Onde está a verdade, se há?
Ele não está entre as pessoas desta cidade.
A verdade ' hoje parece ter perdido a cabeça
Nesta floresta
Por causa da escuridão ... por causa do Lobo.
Alguns viram um lobo e uma menina
De mãos dadas
Oh não! não é estranho.
Parecem dois irmãos.
Para vê-los de longe
Oh não! e estou comovido
Demasiadas pessoas pensam julgar o certo ou o errado
O bem ou o mal.)
Porque muitas pessoas acham que é impossível.
Mas ele não sabe (ninguém sabe) onde ele está (a verdade)se há
Onde está a verdade, se há?
Ele não está entre as pessoas desta cidade.
A verdade ' hoje parece ter perdido a cabeça
A estrada está perdida por causa do Lobo.
Refrão: a verdade…
A verdade parece ter-se perdido hoje.
A estrada está perdida por causa do Lobo
Por causa do Lobo sim…