Irene Fornaciari — Ora che non vivo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ora che non vivo" de Irene Fornaciari.

Letra

Ora che non vivo
Più senza te,
È sospesa ad un filo
La vita mia…

Lo dirò senza voce: amo te…
Alba di luce... le insidie si insinuano già…
Quante paure,
Per noi!
Nessuno di più
Amarti
Potrà...

Ora che non vivo
Più senza te,
È sospesa ad un filo
La vita mia…

Il mio amore è un giardino di parole
Segrete in me, limpide e bellissime…
Ma quante paure,
Per noi!
Nessuno di più
Amarti
Potrà...

Ora che non vivo
Più senza te,
È sospesa ad un filo
La vita mia…

Come siamo fragili!
Io ti proteggerò.
Come siamo piccolo,
Soli nell'immensità!..

Ora che non vivo
Più senza te,
È sospesa ad un filo
La vita mia…

Ora lo sai...

Tradução da letra

Agora que já não vivo sem ti, a minha vida está suspensa por um fio ... Vou dizê-lo sem uma voz: amo-te ... o amanhecer da luz... as armadilhas já estão a rastejar ... quantos medos, para nós!
Ninguém te amará mais...

Agora que já não vivo sem ti, a minha vida está suspensa por um fio ... o meu amor é um jardim de palavras secretas em mim, claras e bonitas... mas quantos medos, para nós!
Ninguém te amará mais...

Agora que já não vivo sem ti, a minha vida está suspensa por um fio ... como somos frágeis!
Eu protejo-te.
Como somos pequenos, sozinhos na imensidão!..

Agora que já não vivo sem ti, a minha vida está por um fio ... agora já sabes...