Irene Cara — You Were Made for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Were Made for Me" de Irene Cara.
Letra
People say I’m naive
Wearing my heart on my sleeve
And it will surely break
If love should ever leave
But I don’t mind what they say
I know this love is gonna stay
'cause in the deepest part of my heart of hearts
I know that we will always be this way
I know you were made for me Nothing can ever change, it’s meant to be Just like the moon was made for a lonely night
You are my light
Forever in this light
I thought I knew love before
With you I’ve found there’s so much more
More than the love we make
It’s the feelings we two can explore
We’re just a woman and a man
We’ll make mistakes like we all can.
But through it all, you’ll see
By your side I will be Growing closer to you each passing day.
I’ve heard it said that love is a crazy game
You play a little while then the partners change
Somewhere my heart knows our love has stood the test of time
You’ll be mine
Tradução da letra
As pessoas dizem que sou ingénua.
A usar o meu coração na manga
E certamente irá quebrar
Se o amor alguma vez partir
Mas não me importo com o que dizem
Eu sei que este amor vai ficar
porque na parte mais profunda do meu coração
Sei que seremos sempre assim.
Sei que foste feito para mim. Nada pode mudar. é como se a lua tivesse sido feita para uma noite solitária.
Tu és a minha luz
Para sempre nesta luz
Pensei que já conhecia o amor
Contigo descobri que há muito mais
Mais do que o amor que fazemos
São os sentimentos que podemos explorar.
Somos apenas uma mulher e um homem.
Vamos cometer erros como todos nós.
Mas através de tudo, você verá
Ao teu lado estarei cada vez mais perto de TI a cada dia que passa.
Ouvi dizer que o amor é um jogo louco
Jogas um pouco e os sócios mudam.
Algures o meu coração sabe que o nosso amor resistiu ao teste do tempo
Serás minha