İrem — Hayalet Sevgilim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hayalet Sevgilim" de İrem.
Letra
Ceza mı bu
Çektiğim çile mi
Yıllardır tuttuğum nöbet bitmeyecek mi?
Bir küçük kar tanesi gibiyim
Avucunda eriyen, dön bebeğim
Göz yaşlarını görürsem
Erir kanatlarım
Uçamam rüyalarında yanına
Sonsuzluk senle başladı
O küçük dünyamda
Unutma gittiğinde yarım kaldı
Çöllerdeyim yanıyorum
Kutuptayım üşüyorum
Ceza benim çekiyorum ne olur dön
Uzanıyorum tutamıyorum
Özlüyorum ağlıyorum
Yasak mısın anlamıyorum ne olur dön
Sevmesen de beni özledim sesini
Git desem de yine gitmesen
Yıllardır çektiğim bu hasret mi çile mi?
Haram mısın bana bi' bilsem
Sevmesen de beni özledim sesini
Git desem de yine gitmesen
Yıllardır çektiğim bu hasret mi çile mi?
Haram mısın bana bi' bilsem
Bebeğim benim hayalet sevgilim
Bebeğim benim hayalet sevgilim
Hayalet sevgilim
Çöllerdeyim yanıyorum
Kutuptayım üşüyorum
Ceza benim çekiyorum ne olur dön
Uzanıyorum tutamıyorum
Özlüyorum ağlıyorum
Yasak mısın anlamıyorum ne olur dön
Sevmesen de beni özledim sesini
Git desem de yine gitmesen
Yıllardır çektiğim bu hasret mi çile mi?
Haram mısın bana bi' bilsem
Sevmesen de beni özledim sesini
Git desem de yine gitmesen
Yıllardır çektiğim bu hasret mi çile mi?
Haram mısın bana bi' bilsem
Bebeğim benim hayalet sevgilim
Bebeğim benim hayalet sevgilim
Hayalet sevgilim
Tradução da letra
Isto é um castigo?
Tomei a provação que é
A vigília em que estou há anos não vai acabar?
Sou como um floco de neve
Derrete na palma da tua mão, vira bebé
Se eu vir as tuas lágrimas
As minhas asas derretem
Não posso voar perto de ti nos teus sonhos
A eternidade começou contigo
Que no meu pequeno mundo
Lembra-te, quando te foste embora, estava inacabado.
Estou no deserto a arder
Estou no poste estou com frio
O castigo é meu.
Estou a estender a mão não consigo segurá-la
Sinto falta, choro.
Não sei se estás proibido, por favor Volta.
Mesmo que não gostes de mim, Sinto falta da tua voz.
Mesmo que te dissesse para ires, não voltarias a ir.
O desejo ou a provação que tive durante anos?
És Haram para mim se eu soubesse
Mesmo que não gostes de mim, Sinto falta da tua voz.
Mesmo que te dissesse para ires, não voltarias a ir.
O desejo ou a provação que tive durante anos?
És Haram para mim se eu soubesse
O meu bebé é o meu amante fantasma
O meu bebé é o meu amante fantasma
Querida fantasma
Estou no deserto a arder
Estou no poste estou com frio
O castigo é meu.
Estou a estender a mão não consigo segurá-la
Sinto falta, choro.
Não sei se estás proibido, por favor Volta.
Mesmo que não gostes de mim, Sinto falta da tua voz.
Mesmo que te dissesse para ires, não voltarias a ir.
O desejo ou a provação que tive durante anos?
És Haram para mim se eu soubesse
Mesmo que não gostes de mim, Sinto falta da tua voz.
Mesmo que te dissesse para ires, não voltarias a ir.
O desejo ou a provação que tive durante anos?
És Haram para mim se eu soubesse
O meu bebé é o meu amante fantasma
O meu bebé é o meu amante fantasma
Querida fantasma