Иракли — Я тебя люблю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я тебя люблю" de Иракли.
Letra
Мне говорят — это просто игра и только сердце подскажет — пора.
Готов секунды с тобою ловить, я никогда не смогу разлюбить.
И впереди неизвестен финал, лишь для того, кто всегда побеждал.
Но без игры не бывает побед, ты мне даешь зеленый свет.
Припев:
Я тебя люблю и нет сильнее слов,
Лечу к тебе из снов. Да, для тебя на все я готов.
Я тебя люблю и формула проста,
Как с чистого листа, будем болеть за нашу любовь.
Перешагну через горы-моря, в тебе и сила и слабость моя.
Я не готов никому проиграть, тебя одну я боюсь потерять.
Не узнаю сам себя я порой. Быть может, это зовется игрой.
Но эти правила очень просты. Мне хорошо, когда есть ты.
Припев:
Я тебя люблю и нет сильнее слов,
Лечу к тебе из снов. Да, для тебя на все я готов.
Я тебя люблю и формула проста,
Как с чистого листа, будем болеть за нашу любовь.
Я тебя люблю,
Лечу к тебе из снов.
Я тебя люблю и формула проста,
Как с чистого листа, будем болеть за нашу любовь.
Я тебя люблю
Я тебя люблю
Припев:
Я тебя люблю и нет сильнее слов,
Лечу к тебе из снов. Да, для тебя на все я готов.
Я тебя люблю и формула проста,
Как с чистого листа, будем болеть за нашу любовь.
Tradução da letra
Me dizem que é apenas um jogo, e só do coração dizer — hora.
Pronto segundos contigo pegar, eu nunca vou deixar de amar.
E à frente do desconhecido final, apenas para quem sempre ganhava.
Mas sem brincadeiras, não há vitórias, tu me dás a luz verde.
Refrão:
Eu te amo e não há mais forte do que palavras,
A loira dos sonhos. Sim, para ti tudo eu estou pronto.
Eu te amo e é uma fórmula simples,
Como partir do zero, vamos torcer para o nosso amor.
Перешагну através de montanhas-mar, a ti, e a força e a fraqueza minha.
Eu não estou pronto para ninguém perder-te um eu tenho medo de perder.
Não sei si eu às vezes. Talvez, isso se chama jogo.
Mas essas regras são muito simples. - Me bem, quando é você.
Refrão:
Eu te amo e não há mais forte do que palavras,
A loira dos sonhos. Sim, para ti tudo eu estou pronto.
Eu te amo e é uma fórmula simples,
Como partir do zero, vamos torcer para o nosso amor.
Eu te amo,
A loira dos sonhos.
Eu te amo e é uma fórmula simples,
Como partir do zero, vamos torcer para o nosso amor.
Eu te amo
Eu te amo
Refrão:
Eu te amo e não há mais forte do que palavras,
A loira dos sonhos. Sim, para ti tudo eu estou pronto.
Eu te amo e é uma fórmula simples,
Como partir do zero, vamos torcer para o nosso amor.