IOWA — Три дня холода letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Три дня холода" de IOWA.
Letra
Я остановила стрелок бой,
Когда ещё было не больно,
Он был мой, мой, мой, мой, мой...
В своём пальто провожал домой,
И сердце билось так спокойно -
Он был мой, мой, мой, мой...
Мы не завешивали в кухне штор,
Чтоб силуэты падали
На заснеженный двор,
Кружась в танце снежинками.
Три дня холода,
Три дня - как три года.
Ай, как холодно
Первые три дня.
Я дотянулась до него рукой,
А он так тихо своё:
"Стой, стой, стой, стой, стой..."
Я знаю, я всё знаю,
Просто снег на шапке,
Всё в порядке,
Ты не мой, мой, мой, мой, мой.
А помнишь, лето билось за бортом? А ты?
А я живу теперь за городом.
Тайну нашу помнишь?
Ну всё, пока. Ещё увидимся.
Три дня холода,
Три дня - как три года.
Ай, как холодно
Первые три дня.
С другого конца города пешком домой.
Когда тебе больно -
Просто пой, пой, пой, пой, пой!
И он не герой,
И ты не стала его звездой - неважно!
Давай пой, пой, пой, пой, пой.
И он уйдёт хрустеть утренним снегом,
А ты с разбегу прямо вверх, к небу,
Кружась в свободном танце снежинкой.
Три дня холода,
Три дня - как три года.
Ай, как холодно
Первые три дня.
Tradução da letra
Eu tinha parado de setas batalha,
Quando ainda não tinha ferido,
Ele era meu, meu, meu, meu, meu...
Em seu casaco seguiu para casa,
E o coração batia tão calmo -
Ele era meu, meu, meu, meu...
Nós não завешивали na cozinha cortinas,
Para silhuetas caíram
Na paisagem coberta de neve,
Circulando na dança flocos de neve.
Três dias de frio,
Por três dias a três anos.
Ah, como o frio
Os primeiros três dias.
Eu дотянулась até ele com a mão,
E ele assim o seu silêncio:
"Ora, ora, ora, ora, ora..."
Eu sei, eu sei de tudo,
Apenas neve chapéu,
Tudo bem,
Você não é meu, meu, meu, meu, meu.
E lembre-se, o verão batia de fora? E você?
E eu vivo agora, fora da cidade.
O mistério de nossa você se lembra?
Bem, até agora. Ainda te vejo.
Três dias de frio,
Por três dias a três anos.
Ah, como o frio
Os primeiros três dias.
Do outro lado da cidade a pé para casa.
Quando te machucar -
Basta cantar, cantar, cantar, cantar, cantar!
E ele não é um herói,
E você não foi a sua estrela - não importa!
Vamos cantar, cantar, cantar, cantar, cantar.
E ele vai хрустеть da manhã de neve,
E tu com разбегу para cima, para o céu,
Circulando livre de dança de um floco de neve.
Três dias de frio,
Por três dias a três anos.
Ah, como o frio
Os primeiros três dias.