Иосиф Кобзон — И опять во дворе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "И опять во дворе" de Иосиф Кобзон.
Letra
Ты не грусти может быть ещё встретимся
Я от тебя не сбегу никуда
Сколько в пути не пробуду я месяцев,
А возвращусь хоть на вечер сюда
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
Не отнимай свою руку пожалуйста
Как бы судьба не сложилась для нас
Завтра забудь меня маме пожалуйся,
Но поцелуй на прощанье хоть раз
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
В туфлях на гвоздиках в тоненьком свитере
Глупая всё тебя мучит одно
Как бы подружки тебя не увидели
Да старики что стучат в домино
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
Губы не прячь и вокруг не поглядывай
Ты уж как хочешь, а мне по душе
Помнить квартиру сто двадцать девятую
Твой огонёк на шестом этаже
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
Ты не грусти может быть ещё встретимся
Я от тебя не сбегу никуда
Сколько в пути не пробуду я месяцев,
А возвращусь хоть на вечер сюда
И опять и опять и опять и опять
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
И опять во дворе нам пластинка поёт
И проститься с тобой всё никак не даёт
Tradução da letra
Tu não com a tristeza pode ser ainda nos encontraremos
Eu não te teria abandonado a lugar nenhum
Quantos caminhos não пробуду meses eu,
E volte pelo menos uma noite por aqui
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá
Não отнимай sua mão por favor
Como se o destino não evoluiu para nós
Amanhã te esqueças de mim a minha mãe пожалуйся,
Mas o beijo o céu pelo menos uma vez
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá
Em sapatos em cravos em тоненьком uma camisola
O mais estúpido de todos os que te atormenta um
Como seria a namorada não te viram
Sim, os mais velhos que bater em dominó
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá
Os lábios não прячь e ao redor não поглядывай
Tu oh, como quiser, mas para o meu gosto
Lembrar apartamento, cento e vinte e nona
Teu brilho no sexto andar
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá
Tu não com a tristeza pode ser ainda nos encontraremos
Eu não te teria abandonado a lugar nenhum
Quantos caminhos não пробуду meses eu,
E volte pelo menos uma noite por aqui
E de novo e de novo e de novo e de novo
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá
E mais uma vez no pátio nós disco canta
E se despedir de você não dá