Ion Vein — Reflections Unclear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reflections Unclear" de Ion Vein.
Letra
Existence
A spark in the mind
So full of resistance
Lasting in the face of omnipresence
Ever falling the conversation
To the others' imagination
In order to survive
Is it really me?
Or is it really you I see?
Reflections unclear
Is it really me?
Or is it really you I see?
Reflections unclear
And in the face of a crisis
Reality met halfway
Hiding behind all the faces
Closely the same
The self is no longer the name
Time to kill the fire
And destroy the cold flame
Is it really me?
Or is it really you I see?
Reflections unclear
Is it really me?
Or is it really you I see?
Reflections unclear
Mission wax away corrosion
With words that cut through to the bone
In the midst of confrontation
The truth is known
Man cannot serve two masters
Tradução da letra
Existência
Uma faísca na mente
Tão cheio de resistência
Duradouro face à omnipresença
Sempre a cair na conversa
À imaginação dos outros
Para sobreviver
Sou mesmo eu?
Ou és mesmo tu que eu vejo?
Reflexões pouco claras
Sou mesmo eu?
Ou és mesmo tu que eu vejo?
Reflexões pouco claras
E perante uma crise
A realidade encontrou meio caminho
Escondido atrás de todas as caras
Mais ou menos o mesmo
O eu já não é o nome
Hora de apagar o fogo
E destruir a chama fria
Sou mesmo eu?
Ou és mesmo tu que eu vejo?
Reflexões pouco claras
Sou mesmo eu?
Ou és mesmo tu que eu vejo?
Reflexões pouco claras
Corrosão da cera de missão
Com palavras que cortam até ao osso
No meio do confronto
A verdade é conhecida
O homem não pode servir a dois senhores.