Ion Dissonance — The Death of One Man is a Tragedy, The Death of 10 000 is a Statistic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Death of One Man is a Tragedy, The Death of 10 000 is a Statistic" de Ion Dissonance.
Letra
you’re not important.
being unique is a concept!
yeah, it’s you! who are investing way too much time,
over the uselessness of the self.
the guinea pig, nothing but another stupid loathful subject.
say it, shout it, tell them! say it, fuck it, shoot THEM!
and it compels you, the complete lack of goals and values.
repeating without ever learning, futile attempts.
to change your condition, lame as ever.
to leave the cushion comfort of your flat existence,
what a curious thought? isn’t it?
under the gaze of a lavish sky, how can you not feel humble?
you’re so pretty in pink,
I think I’ll grab myself a cold one and watch you explode…
except I’m no messiah, well damn…
come to think about it, I still own my .357. shout it, shoot it, human!
think about it you fuck and shoot THEM!
Tradução da letra
não és importante.
ser único é um conceito!
sim, és tu! que investem demasiado tempo,
sobre a inutilidade do eu.
o Porquinho-da-Índia, Só mais um assunto estúpido e repugnante.
diz, grita, diz-lhes! diz, que se lixe, dispara!
e isso compele você, a completa falta de objetivos e valores.
repetindo sem nunca aprender, tentativas fúteis.
para mudar a tua condição, Fatela como sempre.
para deixar o conforto da almofada da tua existência plana,
que pensamento curioso? não é?
sob o olhar de um céu luxuoso, como você pode não se sentir humilde?
és tão bonita de cor-de-rosa,
Acho que vou apanhar um gelado e ver-te explodir.…
excepto que não sou nenhum Messias, raios…
pensando bem, ainda sou dono da minha .357. grita, dispara, humano!
pensa nisso, fode-os e mata-os!