Ion Dissonance — Kneel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kneel" de Ion Dissonance.
Letra
«Father is it possible to grant forgiveness
For a sinful action to be committed?»
(«My son, you would have to question whether or not the said-sin is necessary.»)
«(Absolutely…) To wash away indecency, re-
write who we are.
Weeding out societies weakest in attempts to cure.
The disease which we are fed, forcefully down our
throats.
I seek absolution for these sins unwritten.
Any who stand in my way, shall be subjected to torn
ligaments and limbs ripped from their sockets.
For no pity shall be handed down to the feeble.
Human nature seals our fates by leading us down a path of destruction;
I have just merely sped up the process.
To wash away indecency, re-write who we are.
Weeding out societies weakest in attempts to cure.
The disease which we are fed, forcefully down our
throats.
I seek absolution for these sins unwritten.»
(«Son? Why are you explaining all this to me?»)
«Well I never had much use for religion.
I merely needed someone to listen.
Father witness (the) decline of decaying culture.
You’ve, sealed your fate, sealed your doom.»
Tradução da letra
"Pai é possível conceder perdão
Para que uma ação pecaminosa seja cometida?»
("Meu filho, você teria que questionar se o dito-pecado é necessário ou não.»)
"(Absolutamente...) para lavar a indecência, re-
escreve quem somos.
Eliminar as sociedades mais fracas nas tentativas de cura.
A doença que nos é alimentada,
garganta.
Procuro absolvição por estes pecados não escritos.
Quem se atravessar no meu caminho, será submetido a dilaceração.
ligamentos e membros arrancados das órbitas.
Porque nenhuma piedade será entregue aos fracos.
A natureza humana sela os nossos destinos, levando - nos por um caminho de destruição.;
Apenas acelerei o processo.
Para lavar a indecência, reescrever quem somos.
Eliminar as sociedades mais fracas nas tentativas de cura.
A doença que nos é alimentada,
garganta.
Procuro absolvição por estes pecados não escritos.»
("Filho? Porque me estás a explicar isto tudo?»)
"Bem, eu nunca tive muito uso para a religião.
Só precisava de alguém para ouvir.
Pai testemunha (o) declínio da cultura decadente.
Selaste o teu destino, selaste a tua perdição.»