INXS — Perfect Strangers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Strangers" de INXS.
Letra
Don’t tell me your name, just use that pretty mouth
Kiss me if you want this, but I want you inside out
Start here at the end, and later when we’re waking
Our bodies still weak, we finally meet, turn my head and say
We could be perfect strangers, let’s spend tonight
We could be perfect strangers, hello, won’t you look in my eyes?
Don’t let this bad world change you
You got places to go, so much further than I can see
We could be perfect strangers
Thank you for spending one night with me Do, do, do, do… Do, do, do, do… Do, do, do, do… Do, do, do, do Let’s just keep this simple, 11 A.M., it’s goodbye
The syrup’s so much sweeter when you let the butter fly
So spread your wings and go, it’s better not to know
What I’m gonna miss, I’ll remember your kiss
When I turn my head and say
We could be perfect strangers, let’s spend tonight
We could be perfect strangers, hello, won’t you look in my eyes?
Don’t let this bad world change you
You got places to go, so much further than I can see
We could be perfect strangers
Thank you for spending one night with me, yeah
Aw, come on baby… You know what I'm talkin' about, come on!
Wooo… We are passing trains, we are whiplash lovers
We are burning wires melting all over each other
(K.P. sax solo)
We could be perfect strangers, let’s spend tonight
We could be perfect strangers, hello, won’t you look in my eyes?
Everyone wants U but nobody knows that you’re so alone inside
We could be perfect strangers, thank you for spending one night
Tradução da letra
Não me digas o teu nome, usa essa boca bonita.
Beija-me se quiseres isto, mas quero-te do avesso.
Começa aqui no fim, e depois quando acordarmos
Os nossos corpos continuam fracos, finalmente encontramo-nos, viramos a cabeça e dizemos:
Podemos ser estranhos, vamos passar a noite
Podemos ser estranhos, não me olhas nos olhos?
Não deixes que este mundo mau te mude.
Tens sítios para onde ir, muito mais longe do que eu consigo ver.
Podíamos ser estranhos
Obrigado por passar uma noite comigo, fazer, fazer, Fazer, fazer... fazer, fazer, Fazer, fazer... fazer, fazer, Fazer, fazer... fazer, fazer, Fazer, fazer Vamos manter isso simples, 11 A. M., é adeus
O xarope é muito mais doce quando se deixa a manteiga voar
Então abre as asas e vai, é melhor não saber
O que vou sentir falta, vou lembrar-me do teu beijo
Quando viro a cabeça e digo:
Podemos ser estranhos, vamos passar a noite
Podemos ser estranhos, não me olhas nos olhos?
Não deixes que este mundo mau te mude.
Tens sítios para onde ir, muito mais longe do que eu consigo ver.
Podíamos ser estranhos
Obrigado por passares uma noite comigo, Sim.
Vá lá, querida ... tu sabes do que estou a falar, vá lá!
Estamos a passar comboios, somos amantes do chicote
Estamos a queimar fios a derreter um sobre o outro.
(K. P. sax solo)
Podemos ser estranhos, vamos passar a noite
Podemos ser estranhos, não me olhas nos olhos?
Toda a gente te quer, mas ninguém sabe que estás tão só por dentro.
Podíamos ser estranhos, obrigado por passares uma noite.