INXS — Elegantly Wasted letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elegantly Wasted" de INXS.

Letra

Look at all that shines
Baby’s down on the world and she knows it If your spirit’s running
Why don’t me make it rain like we used to We run
We hide
We wait and we want
The good life
Aw sure
You’re right
This ain’t, the good life
Ah, Elegantly wasted
Ah, Elegantly wasted
Look at all the crimes
Baby’s down on the world cause she owns it Making up her life
Nothing more, nothing less makes it Voodoo
We run
We hide
We wait and we want
The good life
Aw sure
You’re right
This ain’t, the good life
Ah, Elegantly wasted
Ah, Elegantly wasted
We look at all that shines
Baby’s down on the world and she knows it If your spirit’s fine
Why don’t we make it rain like we used to We run
We hide
We want
The good life
Aw sure
You’re right
This ain’t, the good life
Ah, Elegantly wasted
(you could be right, you could be certain, you could be right)
Ah, Elegantly wasted
Ah, Elegantly wasted
(you could be right, you could be certain, you could be right)
Ah, Elegantly wasted (feels like, feels like)
Elegantly wasted — you could be right
Elegantly wasted — you could be certain
Elegantly wasted — you could be right
Feels right, feels right

Tradução da letra

Olha para tudo o que brilha
O bebé está em baixo no mundo e ela sabe se o teu espírito está a fugir
Porque não faço chover como costumávamos fazer
Escondemo-nos
Esperamos e queremos
Vida
Claro.
Tens razão.
Isto não é, a boa vida
Elegantemente desperdiçado.
Elegantemente desperdiçado.
Olha para todos os crimes
A bebé está no mundo porque é dona dela a inventar a sua vida.
Nada mais, nada menos faz Voodoo
Fugimos
Escondemo-nos
Esperamos e queremos
Vida
Claro.
Tens razão.
Isto não é, a boa vida
Elegantemente desperdiçado.
Elegantemente desperdiçado.
Nós olhamos para tudo o que brilha
O bebé está em baixo no mundo e ela sabe se o teu espírito está bem
Porque não fazemos chover como costumávamos fazer
Escondemo-nos
Nós queremos
Vida
Claro.
Tens razão.
Isto não é, a boa vida
Elegantemente desperdiçado.
(you could be right, you could be certain, you could be right)
Elegantemente desperdiçado.
Elegantemente desperdiçado.
(you could be right, you could be certain, you could be right)
Elegantemente desperdiçado.)
Elegantemente desperdiçado-você pode estar certo
Elegantemente desperdiçado-podes ter a certeza
Elegantemente desperdiçado-você pode estar certo
Sinto-me bem, sinto-me bem