Inward Eye — Like A Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like A Man" de Inward Eye.
Letra
You kiss me and say I’m nothin', sweet girl in your daddy’s eyes
Cut your ribbon, I won’t come runnin'. A little vicious in the skies
You don’t stop. You don’t listen. You just blow right over me
Color yourself in your twisted vision, but I see
Does it make you feel like a man? Are you so afraid where you stand
That you have to act like a man? Yeah. Yeah!
Ooo, it’s all a part of your plan, not giving, just fuckin' up what you can
Does it make you feel like a man, man, ma-e-an? Like a man, man, ma-e-an?
Your bag is overflowing. I got no space for you
Your tongue is locked and loaded
You shoot me down but I’m, I’m bulletproof!
The tears, I won’t come crawlin'. You think I’m just a pawn
You give the keys to your lonely feeling, but I’m gone
Does it make you feel like a man? Are you so afraid when you stand
That you have to act like a man? Yeah. Yeah!
Ooo, it’s all a part of your plan, not giving, just fuckin' up what you can
Does it make you feel like a man, man, ma-e-an? Like a man, man, ma-e-an?
You’re strong. You’re so strong. but you can’t even hold yourself together
And if you try to see through lies, you see through your disguise
You’re all alone, You’re all alone. You’re all alone. Alone, alone, alone,
alone!
Does it make you feel like a man? Are you so afraid when you stand
That you have to act like a man? Yeah. Yeah!
Ooo, it’s all a part of your plan, not giving, just fuckin' up what you can
Does it make you feel like a man, man, ma-e-an?
Does it make you feel like a man? Are you so afraid when you stand
That you have to act like a man? Yeah. Yeah!
Ooo, it’s all a part of your plan, not giving, just fuckin' up what you can
Does it make you feel like a man, man, ma-e-an? Like a man, man, ma-e-an?
Tradução da letra
Beijas-me e dizes que não sou nada, doce rapariga nos olhos do teu pai
Corta a fita, não vou a correr. Um pouco vicioso nos céus
Tu não paras. Tu não ouves. Sopras por cima de mim
Pinta-te na tua visão distorcida, mas eu vejo
Faz-te sentir um homem? Tens tanto medo de onde estás?
Que tens de agir como um homem? Sim. Sim!
Faz tudo parte do teu plano, não desistir, apenas lixar o que podes
Faz-te sentir um homem, ma-e-an? Como um homem, meu, ma-e-an?
A tua mala está a transbordar. Não tenho espaço para ti.
A tua língua está trancada e carregada.
Tu abates - me, mas eu sou À Prova de bala!
As lágrimas, não vou rastejar. Achas que sou apenas um peão
Tu dás as chaves para o teu sentimento solitário, mas eu vou-me embora.
Faz-te sentir um homem? Tens tanto medo quando estás de pé?
Que tens de agir como um homem? Sim. Sim!
Faz tudo parte do teu plano, não desistir, apenas lixar o que podes
Faz-te sentir um homem, ma-e-an? Como um homem, meu, ma-e-an?
És forte. És tão forte. mas nem consegues controlar-te.
E se tentares ver através das mentiras, vês através do teu disfarce.
Estás sozinho, completamente sozinho. Estás sozinho. Sozinho, sozinho, sozinho,
sozinho!
Faz-te sentir um homem? Tens tanto medo quando estás de pé?
Que tens de agir como um homem? Sim. Sim!
Faz tudo parte do teu plano, não desistir, apenas lixar o que podes
Faz-te sentir um homem, ma-e-an?
Faz-te sentir um homem? Tens tanto medo quando estás de pé?
Que tens de agir como um homem? Sim. Sim!
Faz tudo parte do teu plano, não desistir, apenas lixar o que podes
Faz-te sentir um homem, ma-e-an? Como um homem, meu, ma-e-an?