Intuition & Equalibrum — Weight Is Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weight Is Gone" de Intuition & Equalibrum.
Letra
I heard we got that shit you waiting on A deep breath, release pressure
Now the weight is gone
The weight is gone
The weight is gone
Play it day to day and fade away
After they change the song
I bet you wonder why we stay procrastinating when
That shit’s American as artificial flavouring
Put some money in the game
You better pay to win
I hate it when you gotta defend everything
You say to them
I heard the best defense is a great offense
I got my bases in the place covered
From A to Zed
Been trying to separate myself from all my jaded friends
But dap 'em when I see 'em just to keep 'em motivated, man
I done seen a hundred rappers' buzz come and go Like nerds running home
Before they lunch money stole
This year I’m eating 'til the motherfucking tummy swole
Loving how these dummies don’t know I’m in their honey hole
Huh, I heard my music wasn’t cool enough
How come the count at every show I throw keep moving up?
How come you ain’t getting a half of how they viewing us?
How come you switching up your sound
When we just out here doing us?
Huh?
While you didn’t pay attention
I went and gathered an army with too many names to mention
Ain’t waiting on fame to set in Stay in my cave to vent
When I exit it once a month, it’s to hustle and pay the rent, yeah
I’m back and forth with my cigarette quitting fit
And since I can’t figure out bigger debt-cisions
Been getting rid of lingering women
Like I might be growing up, but never think to admit it Shit, it’s funny how the time flies
And how it never quite feels like the time’s right
It’s real life over rap life
And that’s fine I just hit my prime
And I started back in nine-nine
Damn, ninety-nine, what the fuck?
I aged gracefully
It’s probably cause I never felt the need to play make-believe
Been honest to a fault and pace patiently
If nothing ever comes, I’m still grateful where it’s taken me Cause even if it all just ends
I still met a couple gents that I can call best friends
But, don’t get it twisted
I sit and think of the dipshitted things that I did
And get pissed and my jaw gets clenched, man
The pathway to past-tense is, «Never get it done.»
I’m halfway to has-been, but yet I never was
If you waiting on a moment, it won’t ever come
Ain"t no half stepping, I’m guessing that you better run
Yeah, I heard we got that shit you waiting on A deep breath, release pressure
Now the weight is gone
The weight is gone
The weight is gone
Mark didn’t like the beat
I said, «Fuck it,» and made a song
Yeah
Tradução da letra
Ouvi dizer que temos aquela merda à espera de uma respiração profunda, para aliviar a pressão.
Agora o peso desapareceu.
O peso desapareceu.
O peso desapareceu.
Toca-o dia a dia e desaparece
Depois de mudarem a canção
Aposto que te perguntas porque continuamos a adiar quando
Essa merda é americana como aroma artificial.
Põe algum dinheiro no jogo.
É melhor pagares para ganhar.
Odeio quando tens de defender tudo.
Diz-lhes tu.
Ouvi dizer que a melhor defesa é um grande ataque.
Tenho as minhas bases no lugar Cobertas
De A a Zed
Tenho tentado separar-me de todos os meus amigos cansados.
Mas mata-os quando os vir só para os manter motivados, meu.
Já vi uma centena de rappers a vir e a ir como nerds a correr para casa.
Antes de roubarem o dinheiro do almoço.
Este ano estou a comer até a porra da barriga esfriar.
Adoro como estes idiotas não sabem que estou no seu buraco de mel
Ouvi dizer que a minha música não era suficientemente fixe.
Porque é que a contagem em todos os espectáculos continua a subir?
Porque não recebes metade de como nos vêem?
Porque é que estás a mudar o teu som?
Quando estamos aqui a fazer de nós?
Huh?
Enquanto não prestavas atenção
Reuni um exército com muitos nomes para mencionar.
Não vou esperar pela fama para ficar na minha caverna para desabafar
Quando saio uma vez por mês, é para pagar a renda.
Ando de um lado para o outro com o meu cigarro a sair em forma
E já que não consigo entender maiores dívidas
Tenho-me livrado de mulheres persistentes.
Como se eu estivesse a crescer, mas nunca penses em admitir merda, é engraçado como o tempo voa
E como nunca parece ser a altura certa
É a vida real sobre a vida rap
E tudo bem, acabei de chegar ao meu auge.
E voltei em 99.
Porra, 99, mas que raio?
Envelheci graciosamente.
Provavelmente porque nunca senti a necessidade de fazer de conta
Foi honesto com uma falha e ritmo pacientemente
Se nada vier, ainda estou grato por onde me levou, porque mesmo que tudo acabe
Ainda conheci dois homens a quem posso chamar melhores amigos.
Mas, não o confundas
Sento-me e penso nas coisas idiotas que fiz.
E embebeda-te e o meu maxilar aperta-se, meu.
O caminho para o pretérito é: "nunca o faças.»
Estou a meio caminho do passado, mas nunca estive.
Se esperares um momento, nunca mais virá.
Não há meio passo, acho que é melhor correres
Sim, ouvi dizer que tens aquela merda à espera de uma respiração profunda, liberta a pressão.
Agora o peso desapareceu.
O peso desapareceu.
O peso desapareceu.
O Mark não gostou da batida.
Eu disse, "que se lixe", e fiz uma canção.
Sim