Intruder — Kiss Of Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss Of Death" de Intruder.
Letra
you were faithful to the family.
they gave you everything you could ever need.
the don treated you just like a son.
how was he to know that you would be the one.
was it the feds — did they have a line on you?
or was it cash that turned your head?
it doesn’t matter, 'cause when we are through,
you’ll be glad that you are dead.
kiss of death — for your dishonor
kiss of death — now you must pay
kiss of death — make peace with your maker now
did you think that you would not be caught
or did you think that allegiance could be bought?
it doesn’t matter, in the end it’s all the same.
you made the final move in a deadly game.
just like judas you betrayed the one you loved.
on his power you did feed.
but unlike judas the tables have been turned,
prepare yourself to receive the —
kiss of death — for your dishonor
kiss of death — now you must pay
kiss of death — make peace with your maker now
i don’t know why i did as i had done.
i feel as though ironic victory is won.
and through this irony justice will be served.
'cause i know in the end we get what we deserve.
this is a lesson for those that will hear.
just try and cross us, then you’ll know fear.
when you least expect it, is when we make our call.
there’s no escaping the hammer when it falls.
we have the power to bring you to your knees or make you dreams come true.
both the options are laid at your feet.
now the choice is up to you.
Tradução da letra
foste fiel à família.
deram-te tudo o que podias precisar.
o don tratou-te como um filho.
como é que ele sabia que tu serias a tal?
foram os federais, eles têm alguma pista sobre ti?
ou foi o dinheiro que te virou a cabeça?
não importa, porque quando terminarmos,
vais ficar feliz por estares morto.
beijo da morte - pela tua desonra
beijo da morte-agora você deve pagar
kiss of death-make peace with your maker now
pensaste que não serias apanhado?
ou pensaste que a lealdade podia ser comprada?
não importa, no final é tudo a mesma coisa.
fizeste a jogada final num jogo mortal.
tal como judas, traíste aquele que amavas.
com o poder dele, alimentaste-te.
mas ao contrário de judas, as coisas mudaram.,
prepare - se para receber o —
beijo da morte - pela tua desonra
beijo da morte-agora você deve pagar
kiss of death-make peace with your maker now
não sei porque fiz o que tinha feito.
sinto que a vitória irónica está ganha.
e através desta ironia, será feita justiça.
porque sei que, no final, temos o que merecemos.
esta é uma lição para aqueles que vão ouvir.
tenta enganar-nos, para conheceres o medo.
quando menos esperas, é quando fazemos a nossa chamada.
não há como escapar ao martelo quando ele cai.
temos o poder de te pôr de joelhos ou fazer com que os teus sonhos se tornem realidade.
ambas as opções estão aos teus pés.
agora a escolha é tua.