Интонация — Переверну мир letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Переверну мир" de Интонация.
Letra
Ты лишь одна.
Ты лишь, ты лишь.
Ты лишь одна, ты серым будням моим краски даришь.
Ты никогда не причинишь боль и не оставишь.
Словно звезда яркая в небе, где бы я ни был —
В след за тобой. Я навсегда твой.
Помнишь, как говорил, «Переверну мир», — «Я помогу», говорила ты.
Мелькали кадры прошлого в каждом новом, но это совсем другая история.
Построить бы, да так, чтобы крепко. Основа ведь великолепная.
Так редко, но, так мало, но, я улыбаюсь все равно, ведь мы вдвоем.
Часы так часто делят на части, и часто без участия тех, кто счастлив.
Нам не ведома тайна времени. Да и мы не из тех, кто верит общему мнению.
У нас свое и оно особое. У нас, ха, звучит так здорово.
Если не навсегда, то уж точно надолго. Я твой, запомни!
Ты лишь одна, ты серым будням моим краски даришь.
Ты никогда не причинишь боль и не оставишь.
Словно звезда яркая в небе, где бы я ни был —
В след за тобой. Я навсегда твой.
Пускай так странно звучит, так громко.
Знаю в речитативе — фразы иголки.
Ты уж прости, просто не было сна.
И мне не отыскать причин, чтоб не сказать.
Улыбнись ярким солнцем,
Озари просторы моего неба лучами света теплыми,
Не смотря ни на что.
Скоро весна, она расставит по местам все.
Нас не щадят обстоятельства.
Расставания, вновь расстояния.
Но даже за тысячу верст помню вкус сладкий.
Твоей улыбки, я так рад лететь обратно.
Опять жажда невыносима, но мне по силам она,
Ведь я хочу быть с тобой лишь, любимая моя.
Хочу так сильно, честно.
Просто услышать, что мы вместе от тебя.
Ты лишь одна, ты серым будням моим краски даришь.
Ты никогда не причинишь боль и не оставишь.
Словно звезда яркая в небе, где бы я ни был —
В след за тобой. Я навсегда твой.
Ты лишь одна, ты серым будням моим краски даришь.
Ты никогда не причинишь боль и не оставишь.
Словно звезда яркая в небе, где бы я ни был —
В след за тобой. Я навсегда твой.
Ты лишь одна, ты лишь одна.
Словно звезда, словно звезда.
Ты лишь, ты лишь одна, одна, одна.
Ты, ты лишь одна.
Tradução da letra
Você é apenas um.
Tu só, tu apenas.
Você é apenas um, você é cinza dias de semana, a minha pintura faz.
Você nunca причинишь dor e não vai.
Como uma estrela brilhante no céu, onde quer que eu esteja —
No rastro atrás de você. Eu sempre teu.
Lembre-se, como disse, "Moverei o mundo", — "Eu o ajudarei", dizia a você.
Mostrou-quadros do passado de cada um, mas isso é outra história.
Construir seria, sim, para firmeza. Afinal, a base de lindo.
Tão raro, mas tão pouco, mas, eu sorrio ainda, porque nós dois juntos.
Por exemplo, muitas vezes, dividem-se em partes, e muitas vezes sem a participação de quem é feliz.
Nós não conhecimento do mistério do tempo. Sim, e nós não somos daqueles que acreditam opinião geral.
Nós temos a nossa e é especial. Temos, ha, soa tão legal.
Se não para sempre, é certamente por muito tempo. Eu sou seu, lembre-se!
Você é apenas um, você é cinza dias de semana, a minha pintura faz.
Você nunca причинишь dor e não vai.
Como uma estrela brilhante no céu, onde quer que eu esteja —
No rastro atrás de você. Eu sempre teu.
Deixe soa tão estranho, tão alto.
Sei речитативе — frases de uma agulha.
Você é tão perdoa, simplesmente não tinha sono.
E eu não encontrar razões para dizer não.
Sorria para o sol brilhante,
Озари a vastidão do meu céu, raios de luz quentes,
Não importa o que.
A primavera está chegando, ela irá colocar em lugar de todos.
Nós não poupam as circunstâncias.
A partida, novamente, a distância.
Mas, mesmo mil milhas me lembro do sabor doce.
Seu sorriso, eu estou tão feliz de voar de volta.
Mais uma vez a sede insuportável, mas eu posso fazer ela,
Porque eu quero estar com você, apenas, a minha favorita.
Quero muito, honestamente.
Basta ouvir o que nós estamos juntos longe de ti.
Você é apenas um, você é cinza dias de semana, a minha pintura faz.
Você nunca причинишь dor e não vai.
Como uma estrela brilhante no céu, onde quer que eu esteja —
No rastro atrás de você. Eu sempre teu.
Você é apenas um, você é cinza dias de semana, a minha pintura faz.
Você nunca причинишь dor e não vai.
Como uma estrela brilhante no céu, onde quer que eu esteja —
No rastro atrás de você. Eu sempre teu.
Você é apenas um, apenas um.
Como uma estrela, como se fosse uma estrela.
Tu só, tu, apenas um, um, um.
Tu, tu és apenas um.