Intocable — Parece Que No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parece Que No" de Intocable.
Letra
Parece que no, pero las penas matan
parece que no, pero las penas acaban
parece que no, porque me ven cantando
parece que no, pero si estoy llorando.
hoy me toco perder,
hoy no pude ganar
traigo un dolor en mi alma
que conmigo va a acabar
la ingrata se me fue
por otro me dejo
no vuelvo a enamorarme
ni a creer en el amor
de que sirvió quererla más
de haberle dado el corazón
si solo fui una diversión
para su alma
hoy lloraré en mi soledad
pues es mejor que lamentar
porque en las cosas del amor
las penas matan.
hoy me toco perder,
hoy no pude ganar
traigo un dolor en mi alma
que conmigo va a acabar
la ingrata se me fue
por otro me dejó
no vuelvo a enamorarme
ni a creer en el amor
de que sirvió quererla más
de haberle dado el corazón
si solo fui una diversión
para su alma
hoy lloraré en mi soledad
pues es mejor que lamentar
porque en las cosas del amor
las penas matan.
parece que no, porque me ven cantando
parece que no, pero si estoy llorando.
Tradução da letra
Parece que não, mas as penas matam
parece que não, mas as penas acabam
parece que não, porque me vêem a cantar
parece que não, mas estou a chorar.
hoje eu toco perder,
hoje não consegui ganhar
trago uma dor na minha alma
que comigo vai acabar
a ingrata desapareceu
por outro me deixo
nunca mais me apaixonei
nem acreditar no amor
de que serviu amá la mais
se lhe desse o coração
sim era só uma diversão
para a sua alma
hoje chorarei na minha solidão
é melhor do que lamentar
porque nas coisas do amor
as penas matam.
hoje eu toco perder,
hoje não consegui ganhar
trago uma dor na minha alma
que comigo vai acabar
a ingrata desapareceu
por outro me deixou
nunca mais me apaixonei
nem acreditar no amor
de que serviu amá la mais
se lhe desse o coração
sim era só uma diversão
para a sua alma
hoje chorarei na minha solidão
é melhor do que lamentar
porque nas coisas do amor
as penas matam.
parece que não, porque me vêem a cantar
parece que não, mas estou a chorar.