Into The Flood — Your Judgment Is What Condemns You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Judgment Is What Condemns You" de Into The Flood.
Letra
This bottle’s a mask I use
To hide my face from the world
And if you ask why I’ll shrug and laugh
Plummeting to the ground
Faster than my head is spinning
Faster than your judging fingers
Could extend towards me It stains your lips from your fingertips
Like decaying cobwers
Don’t judge lest ye be judged
This is the spear to pierce my skin
This crown of thorns you’ve placed upon me Is so heavy
Compacting my spine as I stumble through sands
Reaching for hands to help me pull me back up And guide me home
But you couldn’t see me drifting by Because you were blinded by your splintering eyes
Don’t judge lest ye be judged
But you couldn’t see me drifting by Because you were blinded by your splittering eyes
Oh God I promise you
Oh God I promise you
Oh God I promise you
Oh God I won’t give up on your world
Like it has given up on me
I promise you oh God
I won’t give up on your world
Like it has given up on me
I promise you oh God
Tradução da letra
Esta garrafa é uma máscara que eu uso
Para esconder a minha cara do mundo
E se me perguntares porque vou encolher os ombros e rir
A cair para o chão
Mais rápido do que a minha cabeça a girar
Mais rápido do que os teus dedos julgadores
Pode estender-se até mim mancha os teus lábios das pontas dos teus dedos
Como teias de aranha em decomposição
Não julgueis para que não sejais julgados
Esta é a lança para perfurar a minha pele.
Esta coroa de espinhos que colocaste em cima de mim é tão pesada
Compactando a minha coluna enquanto tropeço nas areias
Buscar as mãos para me ajudar a puxar-me para cima e guiar-me para casa.
Mas não me conseguias ver à deriva porque estavas cego pelos teus olhos estilhaçados.
Não julgueis para que não sejais julgados
Mas não me conseguias ver à deriva porque estavas cego pelos teus olhos rachadores.
Meu Deus, prometo-te.
Meu Deus, prometo-te.
Meu Deus, prometo-te.
Meu Deus, não vou desistir do teu mundo.
Como se tivesse desistido de mim
Eu prometo-te oh Deus
Não vou desistir do teu mundo
Como se tivesse desistido de mim
Eu prometo-te oh Deus