Into It. Over It. — Spatial Exploration letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Spatial Exploration" de Into It. Over It..

Letra

So this is where you’ve been?
A colonial apartment?
A white picket fence?
You know I pictured you determining
Success behind a diamond ring
But wedlock made you settle, kept you running from the truth
A certain age defines uncertainty I never could explain
So does the time create or move to make mistakes these days?
So this is where we’ll stay
The steps to your apartment seem such a long way
From the evenings on your father’s couch
And mornings in my father’s backseat
It was spatial exploration seeking seventeen
A certain age defines a confidence I never could explain
Some would say it’s wisdom, I would call it change
You pulled the calm from your charisma, once precociously arranged
What made the time create and move to make you blame these days?
So where’s the reckless lipstick and your south Philly neighbors?
Where are the memoirs of illegal behavior?
Where are the lovesick lines?
The «no trespassing» signs?
The after-hours trading X-rated favors?
Where are our teens?
How were your twenties?
Where are the forties that hide behind thirty?
Where’s the old soul?
What is this new person you’ve become?
Who have you become?
I closed my eyes and woke to your morning routine
A boring and contemporary scene
So this is where you’ve been?

Tradução da letra

Então é aqui que tens estado?
Um apartamento colonial?
Uma cerca branca?
Sabes, imaginei-te a determinar
Sucesso por trás de um anel de diamantes
Mas o casamento fez-te assentar, manteve-te a fugir da verdade.
Uma certa idade define incerteza que nunca pude explicar
Então o tempo cria ou move-se para cometer erros hoje em dia?
Então é aqui que vamos ficar
Os passos para o seu apartamento parecem um longo caminho
Das noites no sofá do teu pai
E de manhã no banco de trás do meu pai
Era exploração espacial à procura de 17
Uma certa idade define uma confiança que nunca pude explicar
Alguns diriam que é sabedoria, eu chamaria de mudança.
Tiraste a calma do teu carisma, uma vez arranjado precocemente.
O que fez o tempo criar e mover-se para te fazer culpar hoje em dia?
Onde está o batom imprudente e os teus vizinhos do Sul de Filadélfia?
Onde estão as memórias de comportamento ilegal?
Onde estão as linhas apaixonadas?
Os sinais de" não invadir"?
A troca de favores com x-rated fora de horas?
Onde estão os nossos adolescentes?
Como foram os teus vinte anos?
Onde estão os quarenta que se escondem atrás dos trinta?
Onde está a velha alma?
Que nova pessoa é essa em que te tornaste?
Em quem te tornaste?
Fechei os olhos e acordei para a tua rotina matinal.
Uma cena chata e contemporânea
Então é aqui que tens estado?