Inti Illimani — Malagueña letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malagueña" de Inti Illimani.
Letra
Si en málaga tú naciste,
Pero aquí te conocí
Recordarás que dijiste
Que tú me amabas a mí,
Y ahora vivo solo y triste
Y enamorado de ti Malhaya quien me dio a mí
Tanto amor para quererle
Y ahora tengo que sufrir
El amarte y no tenerte,
Compadécete de mí
Ya dejé aquellos caminos
Que anduve de amor enfermo
Siento nuevos desatinos,
Pero si te veo me acuerdo
Del tiempo en que nos quisimos
Al tiempo en que nos quisimos
Es imposible volver
Cartas y prendas rompimos,
Malagueña, di qué hacer
Con los besos que nos dimos
Tradução da letra
Sim em málaga tu nasceste,
Mas aqui conheci te
Vais lembrar te do que disseste
Que me amavas a mim,
E agora vivo sozinho e triste
E apaixonado por ti Malhaya que me deu a mim
Tanto amor para o amar
E agora tenho de sofrer
Amar-te e não ter-te,
Tem pena de mim
Já deixei aqueles caminhos
Que andei de amor doente
Sinto novos desatinos,
Mas se te vir lembro me
Do Tempo em que nos amávamos
Ao tempo em que nos amávamos
É impossível voltar
Cartas e roupas Nós quebramos,
Malaguenha, diga o que fazer
Com os beijos que nos demos