Inti Illimani — La Pajita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Pajita" de Inti Illimani.
Letra
Esta que era una ni? a de cera,
pero no era una ni? a de cera
era una gavilla en la era.
Pero no era una gavilla,
sino la flor tiesa de la maravilla.
Tampoco era la flor, sino que era
un rayito de sol pegado a la vidriera.
No era un rayito de sol siquiera,
una pajita dentro de mis ojitos era.
All? guense a mirar como he perdido entera,
en este lagrim? n, mi fiesta verdadera.
Tradução da letra
Esta que era uma criança? a de cera,
mas não era uma criança? a de cera
era um feixe na era.
Mas não era um feixe,
mas a flor dura da maravilha.
Também não era a flor, mas era
um raio de sol colado à janela.
Nem sequer era um raio de sol,
um canudo dentro dos meus olhos era.
All? guie se para ver como perdi toda,
neste lagrim? n, a minha verdadeira festa.