Internal Bleeding — Siege In The Clouds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Siege In The Clouds" de Internal Bleeding.
Letra
Living below ground existing in fear
Hours of madness the ending draws near
Hellish inferno of fire and steel
Seventy-seven days of the unreal
Siege in the clouds — withstanding
Unending days of hell
Siege in the clouds — surviving
Beneath the mud I dwell
Siege in the clouds — I’m longing
For this to end I cry
Siege in the clouds — no warning
When the next soul will die
Misery and death
Amongst human trash
Await my last breath
In my mud-filled world
Fear
Eats away at me As rats gnaw my flesh
Maggots dance macabre
On the friends who fell, fell…
With each day comes a loss of will
Why must I live among the killed
Friends who’ve gone — are the lucky ones
Those who live — just await their death
Does it end? Will I die this way?
Must I want to draw my last breath
Forget me — write me off — I am gone
End it all — stop the pain — I want out
Friends all gone — torn to shreds — before my eyes
Please God why must I be in this misery?
Misty days — ice cold nights — living hell
Hatred tears — as it burns — through soft flesh
Pray for food — cry for drink — gasp for air
In my home — deep below — the vile — stinking earth
Tradução da letra
Viver debaixo do solo e viver com medo
Horas de loucura o fim aproxima-se
Inferno infernal de fogo e aço
Setenta e sete dias do irreal
Cerco nas nuvens-resistência
Dias intermináveis do inferno
Cerco nas nuvens-sobrevivência
Sob a lama eu vivo
Cerco nas nuvens-desejo
Para que isto acabe eu choro
Cerco nas nuvens-sem aviso
Quando a próxima alma morrer
Miséria e morte
Entre o lixo humano
Espera o meu último suspiro
No meu mundo cheio de lama
Medo
Devora-me enquanto os ratos me roem a carne
Larvas dançam macabro
Nos amigos que caíram, caíram…
Com cada dia vem uma perda de vontade
Porque tenho de viver entre os mortos
Os amigos que se foram são os sortudos
Aqueles que vivem — apenas aguardam a sua morte
Acaba? Vou morrer assim?
Devo querer dar o meu último suspiro
Esquece — me, esquece — me, vou-me embora.
Acaba com tudo. pára a dor. Quero sair.
Amigos desfeitos em pedaços diante dos meus olhos
Por favor, Deus, porque tenho de estar nesta miséria?
Dias nebulosos noites geladas
Ódio lágrimas-como queima-através de carne macia
Reza por comida — chora por bebida-suspira pelo ar
Na minha casa, bem no fundo da terra vil e fedorenta