Internal Bleeding — Castigo Corpus Meum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Castigo Corpus Meum" de Internal Bleeding.
Letra
my path to absolution
is found within my screams
I must achieve redemption
to have my soul be clean
I offer up my body
my skin is free to thee
I’m sacrificing my flesh
my faith grows as I bleed
self inflict empathy
pain is my homage
shackled and tormented
to feel worthy
on my knees
arched back
the lashes commence
kisses of leather
rub flesh
I’m at peace
bit my lips
and taste my flow
and clench my fist
and swallow
the agony
I watch the day
before my eyes
slip into
a tortured paradise
I feel his swath replace my blood
the masochist’s worship
man’s diseased
his hedonistic ways a plague to all
I’ll show them the wrath of god
I pray for thee
their salvation and uncertainty
I’ll show them the wrath of god
father forgive them for they know not what they do lost
wayward
fall to earthly vice
I surrender them to you
castigate my body
strike my flesh
save my soul
mutilate my body
this vessel
of damnation
castigate my body
burn the flesh
blind thy eyes
anticipate
my elevation
salvation I shall rise
rise
the ecstasy
of my misery
from the purging of my impurities
rise above
my mortal need
for faith and love
and worldly greed
Tradução da letra
o meu caminho para a absolvição
é encontrado dentro dos meus gritos
Tenho de alcançar a redenção.
ter a minha alma limpa
Ofereço o meu corpo
a minha pele está livre para ti
Estou a sacrificar a minha carne.
a minha fé cresce à medida que Sangro
auto-infligir empatia
a dor é a minha homenagem
acorrentado e atormentado
sentir-me digno
de joelhos
dorso arqueado
as chicotadas começam
beijos de couro
esfregue carne
Estou em paz.
mordeu-me os lábios.
e prova o meu fluxo
e aperte o meu punho
and swallow
agonia
Eu vejo o dia
diante dos meus olhos
entrar
um paraíso torturado
Sinto que a sua faixa substitui o meu sangue.
a adoração do Masoquista
o homem está doente.
os seus modos hedonistas são uma praga para todos.
Vou mostrar-lhes a ira de Deus.
Rezo por ti
a sua salvação e incerteza
Vou mostrar-lhes a ira de Deus.
Pai, perdoa-lhes por não saberem o que perdem.
rebelde
cair no vício terreno
Eu Entrego - os a ti.
castigai o meu corpo
golpeia a minha carne
salva a minha alma
mutilar o meu corpo
este navio
de condenação
castigai o meu corpo
queimem a carne
cega os teus olhos
antecipar
a minha elevação
a salvação Eu ressuscitarei
subir
êxtase
da minha miséria
da purga das minhas impurezas
ultrapassar
a minha necessidade mortal
pela fé e pelo amor
e cobiça mundana