Interitus Dei — Rain Of Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain Of Fire" de Interitus Dei.
Letra
Just remember this, my friend:
There’s no noisy end.
Silently you’ll say: «Good Bye!»
Still, between you lips,
I know there is a silent shout…
There are words about
Your personal apocalypse.
Rain of fire, baby!
Rain of fire,
Falling down deep into your head!
Rain of fire, baby!
Rain of fire,
A silent candle to watch your final end…
For the longest sleep,
The fire will be your only shroud.
Tears won’t be allowed!
There’s no point for you to weep.
In the final scene
Of this drama puppets show,
You won’t even know
Why you burn and what’s your sin.
Tradução da letra
Lembra-te disto, meu amigo.:
Não há fim barulhento.
Em silêncio você dirá: "adeus!»
Mesmo assim, entre os teus lábios,
Eu sei que há um grito silencioso…
Há palavras sobre
O teu apocalipse pessoal.
Chuva de fogo, querida!
Chuva de fogo,
A cair no fundo da tua cabeça!
Chuva de fogo, querida!
Chuva de fogo,
Uma vela silenciosa para ver o teu final…
Para o sono mais longo,
O fogo será a tua única mortalha.
As lágrimas não serão permitidas!
Não vale a pena chorares.
Na cena final
Deste espectáculo de fantoches de teatro,
Nem vais saber.
Por que você arde e qual é o seu pecado.