Interface — Nobody's Hero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody's Hero" de Interface.
Letra
Searching for the answers, running from the past
Frightened by the towers that are standing in his path
Burdened by a hundred failures from the days gone by And still entrenched in sorrow from a hundred people’s eyes
Louder than the ocean and brighter than the sun
Alone in his perception of what he’s said and done
Here lies a man who’s fallen from grace
There’s nowhere to turn in any time or space
Been left behind by the turning of the earth
Left without a notion of what he’s worth
Leads a life of anger, destroyed by his beliefs
Instead of life’s compassion, replacing love’s relief
Blinded by deception, engulfed by all the hate
Encouraged by his actions to always deviate
Abandoned by his god and exiled from his peers
Lost in his emotions, consumed by all his fears
Here lies a man who’s fallen from grace
There’s nowhere to turn in any time or space
Been left behind by the turning of the earth
Left without a notion of what he’s worth
Here lies a man who’s fallen from grace
Nobody’s hero, his name’s erased
Been left behind by the turning of the earth
Left without a notion of what he’s worth, he’s worth
Tradução da letra
À procura das respostas, fugindo do passado
Assustado pelas torres que estão no seu caminho
Sobrecarregados por cem fracassos dos dias passados e ainda entrincheirados em tristeza a partir de cem olhos de pessoas
Mais alto que o oceano e mais brilhante que o sol
Sozinho na sua percepção do que ele disse e fez
Aqui jaz um homem que caiu da Graça
Não há para onde ir, nem tempo nem espaço.
Foi deixado para trás pela volta da terra
Deixado sem uma noção do que vale
Leva uma vida de raiva, destruída pelas suas crenças.
Em vez da compaixão da vida, substituindo o alívio do amor
Cego pela decepção, engolido por todo o ódio
Encorajado pelas suas acções a desviar-se sempre
Abandonado pelo seu Deus e exilado dos seus pares
Perdido nas suas emoções, consumido por todos os seus medos
Aqui jaz um homem que caiu da Graça
Não há para onde ir, nem tempo nem espaço.
Foi deixado para trás pela volta da terra
Deixado sem uma noção do que vale
Aqui jaz um homem que caiu da Graça
O herói de ninguém, o nome dele foi apagado.
Foi deixado para trás pela volta da terra
Deixado sem uma noção do que ele vale, ele vale