Inspiral Carpets — Grip letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Grip" de Inspiral Carpets.

Letra

Pleasure leaves more scars than pain, it’s so hard to break your grip
It’s on those lips, the secrets lie where the truth was thin as ice
MEMORIES OF YOUR FACE KEEP A BITTER KIND OF TASTE
HOURS PASS AND WHEN THINGS CHANGE, ANOTHER DAY IS HERE
What we feel is felt inside, what we are must be denied
MEMORIES OF YOUR FACE KEEP A BITTER KIND OF TASTE
HOURS PASS AND WHEN THINGS CHANGE, ANOTHER DAY IS HERE
You may have seen this all before
But it’s so different when it’s you it’s happening to
MEMORIES OF YOUR FACE LEAVE A KIND OF BITTER TASTE
HOURS PASS AND WHEN THINGS CHANGE, ANOTHER DAY IS SEALED
You may have seen this once before, but it’s so different
When it’s you, it’s me, it’s you, it’s me, it’s you

Tradução da letra

O prazer deixa mais cicatrizes do que a dor, é tão difícil quebrar o aperto
Está naqueles lábios, os segredos estão onde a verdade era fina como gelo.
AS MEMÓRIAS DO TEU ROSTO MANTÊM UM GOSTO AMARGO
AS HORAS PASSAM E QUANDO AS COISAS MUDAM, CHEGA OUTRO DIA.
O que sentimos é sentido por dentro, o que somos deve ser negado
AS MEMÓRIAS DO TEU ROSTO MANTÊM UM GOSTO AMARGO
AS HORAS PASSAM E QUANDO AS COISAS MUDAM, CHEGA OUTRO DIA.
Já deves ter visto isto tudo antes.
Mas é tão diferente quando és tu
AS MEMÓRIAS DO TEU ROSTO DEIXAM UM GOSTO AMARGO
AS HORAS PASSAM E QUANDO AS COISAS MUDAM, OUTRO DIA É SELADO
Podes ter visto isto uma vez, mas é tão diferente.
Quando és tu, sou eu, és tu, sou eu, és tu