Inspiral Carpets — Generations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Generations" de Inspiral Carpets.
Letra
The sky is red, and the sea is blue
God made the distance between me and you
Always walking the tightrope, always walking the line
Placing your head in the lion’s jaws
Here comes the flood, it’s just washing you down
Here comes the flood, it’s just washing you down
Flood, flood, here comes the flood
Watching your river turn into an ocean
Sailing your ship off the edge of the world
Watching the sail as it carries you on
The wind twists like lovers in each other’s arms
Here comes the flood, it’s just washing you down
Here comes the flood, it’s just washing you down
Flood (it's just washing you down)
Flood (it's just washing you down)
Flood, here comes the flood
This is my future and this is my past
And they meet in the middle of nowhere
Won’t you lend me a hand, stuck out in nowhereland
Waiting for someone to hear me
Here comes the flood, it’s just washing you down
Here comes the flood, it’s just washing you down
Flood (it's just washing you down)
Flood (it's just washing you down)
Flood, here comes the flood
Oh, here comes the flood, here comes the flood
Here comes the flood (7x)
Tradução da letra
O céu é vermelho, e o mar é azul
Deus fez a distância entre nós
Sempre a andar na corda bamba, sempre a andar na linha
Colocar a cabeça nas mandíbulas do leão
Aí vem o dilúvio, está só a deitar-te abaixo
Aí vem o dilúvio, está só a deitar-te abaixo
Flood, flood, here comes the flood
Ver o teu rio transformar-se num oceano
Navegando seu navio fora da borda do mundo
A olhar para a vela enquanto te transporta
O vento gira como amantes nos braços um do outro
Aí vem o dilúvio, está só a deitar-te abaixo
Aí vem o dilúvio, está só a deitar-te abaixo
Flood (it's just washing you down)
Flood (it's just washing you down)
Flood, Aí vem a inundação
Este é o meu futuro e este é o meu passado.
E encontram-se no meio do nada
Dás-me uma ajuda, presa nowhereland?
À espera que alguém me ouça
Aí vem o dilúvio, está só a deitar-te abaixo
Aí vem o dilúvio, está só a deitar-te abaixo
Flood (it's just washing you down)
Flood (it's just washing you down)
Flood, Aí vem a inundação
Oh, aqui vem o dilúvio, aqui vem o dilúvio
Aqui vem o dilúvio (7x)