Inspiral Carpets — Further Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Further Away" de Inspiral Carpets.
Letra
Day is gone and night comes in
You leave me feeling wanting more
Waiting here expecting you
You throw me out without a word
Feeling’s gone but the pain returns
Kind of thing I can’t recall
Window’s shut and the door is locked
Hear your voice at the back of the room
Stare right through the sight of you
You keep hidden from the light
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets (further away, further away, further away, further away)
Mind says everything’s over
But my body knows that there’s more to come
Changing all your alibis
Walking out to catch the bus
Open your eyes to a brand new world
You’re in my arms and dropping down
Keeping secrets in your eyes
Find me with the sun on my face
Burn me with the things that you say
You keep hidden from the light
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets (further away, further away, further away, further away)
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The harder I try, the more it seems to take
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
The more I try, it gets further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
The harder I try
Harder I try, harder I try
Harder I try, harder I try
Harder I try, harder I try
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Harder I try (it gets)
Further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further away, further away
It gets further and further and further and further and further away
It gets further away
It gets further and further and further and further and further away
It gets further away
It gets further and further and further and further and further away
It gets further away
Tradução da letra
O dia se foi e a noite entra
Deixas - me a sentir que quero mais
Esperando aqui esperando por você
Expulsas-me sem dizer nada.
A sensação desapareceu, mas a dor volta.
O tipo de coisa de que não me lembro.
A janela está fechada e a porta trancada.
Ouve a tua voz no fundo da sala.
Olha através da tua visão
Escondes-te da luz
Quanto mais tento, mais parece demorar.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais parece demorar.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica (mais longe, mais longe, mais longe, mais longe)
A mente diz que tudo acabou.
Mas o meu corpo sabe que há mais por vir
Mudando todos os seus álibis
Sair para apanhar o autocarro
Abre os olhos para um mundo novo
Estás nos meus braços e a cair
Guardar segredos nos teus olhos
Encontra-me com o sol na minha cara
Queima-me com as coisas que dizes
Escondes-te da luz
Quanto mais tento, mais parece demorar.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais parece demorar.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica (mais longe, mais longe, mais longe, mais longe)
Quanto mais tento, mais parece demorar.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais parece demorar.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Quanto mais tento, mais longe fica.
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Quanto mais tento
Com mais força eu tento, com mais força eu tento
Com mais força eu tento, com mais força eu tento
Com mais força eu tento, com mais força eu tento
Com mais força tento)
Com mais força tento)
Com mais força tento)
Com mais força tento)
Mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Fica mais longe, mais longe
Vai cada vez mais longe e cada vez mais longe
Fica mais longe.
Vai cada vez mais longe e cada vez mais longe
Fica mais longe.
Vai cada vez mais longe e cada vez mais longe
Fica mais longe.