Inspection 12 — I'm Fine; I Can Drive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Fine; I Can Drive" de Inspection 12.
Letra
Here lies everything I’ve ever done.
Up 'til now I’ve fully misconstrued.
Here lie all the lies I’ve ever told.
First and foremost to myself, and then to you.
Here lies every fifth I’ve ever killed
so all the guts I never spilled can be poured out.
Here lie all the doubts I’ve ever had.
Now that I’m sure it makes me glad.
See, Someone was right, and someone was wrong.
I’m giving up this fight. It’s time to move on.
I’m fine; I can drive. Point me to 95.
Expect a tragedy — how it changes everything.
Dear mom, you should know my life’s on the radio.
Here lies every back I’ve ever turned
because every bridge I’ve ever burned will be rebuilt.
Here lies every fist I’ve ever thrown
at every friend I’ve ever known. I take it back.
And here’s to each time I’ve run into you.
Tradução da letra
Aqui jaz tudo o que já fiz.
Até agora, interpretei mal.
Aqui mentem todas as mentiras que já contei.
Em primeiro lugar para mim e depois para ti.
Aqui jaz cada quinto que já matei
para que todas as entranhas que nunca derramei possam ser derramadas.
Aqui estão todas as dúvidas que já tive.
Agora que tenho a certeza que fico contente.
Alguém tinha razão e alguém estava errado.
Vou desistir desta luta. Está na hora de seguir em frente.
Estou bem, posso conduzir. Aponta-me para 95.
Esperar uma tragédia-como muda tudo.
Querida mãe, devias saber que a minha vida está na rádio.
Aqui jaz todas as minhas costas
porque todas as pontes que já queimei serão reconstruídas.
Aqui jaz cada punho que eu já joguei
em todos os amigos que conheci. Retiro o que disse.
E um brinde a cada vez que te encontro.