Insomnium — Winter's Gate, Pt. 6 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter's Gate, Pt. 6" de Insomnium.
Letra
Stumbling forward in knee-deep snow
The wind is whipping my face in frozen slashes
Void of direction… void of hope…
I call her name… in the whiteout…
There amidst the raging coldness, I catch her figure
The fear of death is staring at me through her eyes
Through the wind’s howl, a scream now rises
Something moves in the whirl of snow
Creatures born out of winter’s furor
Closing in on us
Through the cave’s mouth, a crack in the stone wall
I’m tearing my way right into the dark
A beast is rending the ground behind me Kiiling all the light
Hear the grinding… of stone against stone…
I’m crawling deeper… in the dark…
Tradução da letra
Tropeçando para a frente na neve até aos joelhos
O vento está a chicotear a minha cara em cortes congelados
Vazio de direcção vazio de esperança…
Eu chamo o nome dela ... na tempestade.…
Lá no meio da frieza feroz, eu apanho a sua figura
O medo da morte está a olhar-me através dos olhos dela.
Através do uivo do vento, um grito agora se levanta
Algo se move no turbilhão de neve
Criaturas nascidas do furor do inverno
A aproximar-se de nós
Através da boca da caverna, uma fenda na parede de pedra
Estou a rasgar o meu caminho para o escuro
Uma besta está a rasgar o chão atrás de mim, matando toda a luz.
Ouve a moagem ... de pedra contra pedra…
Estou a rastejar mais fundo ... no escuro…