Insense — Surviving Self Resentment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surviving Self Resentment" de Insense.
Letra
Waking, waking, waking, waking…
Waking up, in a pile
Drab curtains hide the graying sky outside
Thick in my head, weights it down
Sleepy eyes won’t wake up today
So alive and yet I feel so dead inside
A withered branch, a tired face
If no one comes, it’s OK.
I don’t care to socialize today
Much less smile
Hurt me once, once again!
This pale shell, pathetic don’t you think?
Mirrors don’t lie, your a joke!
Dumb fucker with an attitude!
Look down in shame,
It’s hard to find someone else to blame
You’re stuck with me
I’ll bring you up to speed!
Cause you’ve got no class
You’ve got no style
You’ve got no education worthwhile
You’ve got no friends, well you got me To make you comfy in your misery
No quality genes to pass along
No sense of purpose you could call your own
A withered branch on the family tree
With any luck this line will stop with me It’s the withered branch on the family tree
With any luck this line will stop with me God how I love…
Days like these!!!
Tradução da letra
Acordar, acordar, acordar…
Acordando, numa pilha
Cortinas de Drab escondem o céu cinzento lá fora
Espessa na minha cabeça, põe-na para baixo
Os olhos sonolentos não vão acordar hoje.
Tão vivo e no entanto sinto-me tão morto por dentro
Um ramo murcho, um rosto cansado
Se ninguém vier, tudo bem.
Não quero socializar hoje.
Muito menos sorrir
Magoa-me mais uma vez, mais uma vez!
Esta carapaça pálida, patética, não achas?
Os espelhos não mentem, é uma piada!
Idiota com atitude!
Olha para baixo com vergonha,
É difícil encontrar outra pessoa para culpar.
Estás preso a mim.
Vou pôr-te ao corrente!
Porque não tens classe
Não tens estilo
Não tens educação que valha a pena.
Não tens amigos, bem tens que me deixar confortável na tua miséria
Não há genes de qualidade para transmitir
Não há sentido de propósito que possas chamar de teu.
Um ramo murcho na árvore genealógica
Com alguma sorte esta linha vai parar comigo é o ramo murcho na árvore genealógica
Com alguma sorte esta linha vai parar comigo Deus como eu amo…
Dias como este!!!