Insania — Master Of My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Master Of My Mind" de Insania.
Letra
No one should tell me to lose or prevail,
when to move slower or when to set sail.
I’m the master of my own mind.
And no one should tell me the biggest surprise,
comes when our leaders cannot compromise.
There’s more than greed and ego to find.
They’re lying, I’m crying
Deep inside I’m sacrifying
A lot of tears so hear my cries…
JUST TAKE A LOOK UPON THIS WORLD,
A LOT OF PRAYERS STILL UNHEARD,
WE NEED TO TRY…
TO TURN AROUND AND FACE THE EARTH,
AND MAYBE GIVE IT A REBIRTH
BUT IS THERE TIME?
I see the panic in your eyes.
You know your life is short,
but still there is time.
So please don’t listen to all lies.
Just be strong
and show them that you rule your mind.
They’re lying, I’m crying
Deep inside I’m scarifying
A lot of tears so hear our minds cry out…
JUST TAKE A LOOK UPON THIS WORLD,
A LOT OF PRAYERS STILL UNHEARD,
WE NEED TO TRY…
TO TURN AROUND AND FACE THE EARTH,
AND MAYBE GIVE IT A REBIRTH
BUT IS THERE TIME?
Tradução da letra
Ninguém me deve dizer para perder ou prevalecer,
quando se mover mais devagar ou quando navegar.
Sou o mestre da minha própria mente.
E ninguém me deve dizer a maior surpresa,
vem quando os nossos líderes não podem comprometer-se.
Há mais do que ganância e ego para encontrar.
Estão a mentir, estou a chorar.
Lá no fundo estou a sacrificar-me
Muitas lágrimas por isso ouve os meus gritos…
BASTA OLHAR PARA ESTE MUNDO,
MUITAS ORAÇÕES AINDA POR OUVIR,
TEMOS DE TENTAR.…
PARA DAR A VOLTA E ENFRENTAR A TERRA,
E TALVEZ DAR-LHE UM RENASCIMENTO
MAS HÁ TEMPO?
Vejo o pânico nos teus olhos.
Sabes que a tua vida é curta,
mas ainda há tempo.
Por isso, por favor, não ouças todas as mentiras.
Sê forte.
e mostra-lhes que governas a tua mente.
Estão a mentir, estou a chorar.
Lá no fundo estou a escarificar
Muitas lágrimas por isso ouve as nossas mentes gritarem…
BASTA OLHAR PARA ESTE MUNDO,
MUITAS ORAÇÕES AINDA POR OUVIR,
TEMOS DE TENTAR.…
PARA DAR A VOLTA E ENFRENTAR A TERRA,
E TALVEZ DAR-LHE UM RENASCIMENTO
MAS HÁ TEMPO?