Insane Clown Posse — The Bone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bone" de Insane Clown Posse.
Letra
Has the jury reached a verdict?
Yes, your Honor.
We find the defendant guilty on all counts.
The bailiff came at me with a pair of cuffs in his hands
He was takin' me to jail, but that wasn’t my plan
I broke the arm off my chair, stabbed him hard as I can
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
I jumped over the others, and kicked the door down with my feet
Ran down the stairs and headed right into the street
Waved down a car, the driver stopped and looked at me He got the bone (HE GOT THE BONE!)
I hit the gas and I’m swervin' in and out of my lane
Coppers on my tail, I’m drivin' like I’m insane
Old man up in the street, crossin' slowly with his cane
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Smashed into a post, I jumped outta my car
Hopped over a wall, runnin' through someone’s yard
Ran into a house, the father tried to be hard
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Why do they fuck with me? (When I’m having fun)
Why do they fuck with me? (When I’m on the run)
Why do they fuck with me? ('Cause I ain’t the one)
They get the boooo-oo-o-o-one
I busted out through the front door and booked down the block
The neighbors joined the chase, someone’s shootin' a glock
The mailman tried to stop me but I picked up a rock
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Police screechin' 'round the corner with their red and blue lights
I threw some fuckin' nerdy off his 10 speed bike
But the kid was an athlete and he wanted to fight
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
I ran into a restaurant, busted into the kitchen
Workers on my ass and the cooks, they was bitchin'
A hero blocked the door, I grabbed a knife, did I mention
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Out into the alley, took the stairs up to the roof
Chopper bustin' shots at me and I ain’t bulletproof
I threw a rock up at the gunman and blew out his tooth
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Cut through the parkin' lot, I ran up into the mall
Pigs, people, cars, cooks, choppers, and all
Throwin' shoppers off the escalator, watchin' them fall
They got the bone (THEY GOT THE BONE!)
Absolute pandemonium all over the place
Everybody dropped their shopping bags and joined in the chase
Rent-a-cop tried to tackle me, got kicked in the face
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Stole his fuckin' golf cart and bust through the glass
Sideswiped a mannequin and cut across the grass
Some fuckin' kid ordered me to stop, I plowed his ass
He got the bone (HE GOT THE BONE!)
Police shot the tires out, my ride is a joke
I’m surrounded by an army, quickly losin' all hope
I threw my ninja poof ball, disappeared into the smoke
They got the bone (THEY GOT THE BONE!)
Tradução da letra
O júri chegou a um veredicto?
Sim, Meritíssimo.
Consideramos o réu culpado de todas as acusações.
O oficial de Justiça atacou - me com um par de algemas nas mãos.
Ele estava a levar-me para a prisão, mas não era esse o meu plano.
Parti o braço da minha cadeira, esfaqueei-o com toda a força.
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
Saltei sobre os outros, e chutei a porta com os meus pés.
Desci as escadas e fui direito à rua.
Acenou para um carro, o motorista parou e olhou para mim ele ficou com o osso (ele ficou com o osso!)
Acelerei e saltarei para dentro e para fora da minha faixa
Polícias atrás de mim, estou a conduzir como se fosse louco
Velho na rua, a morrer lentamente com a bengala
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
Bati num poste e saltei do carro.
Saltaram por cima de uma parede, a correr pelo quintal de alguém
Correu para uma casa, o pai tentou ser duro
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
Porque se metem comigo? (Quando me estou a divertir)
Porque se metem comigo? (When i'm on the run)
Porque se metem comigo? ('Cause I ain't the one)
Eles têm o boooo-oo-o-o-one
Entrei pela porta da frente e fiz uma reserva no quarteirão.
Os vizinhos juntaram-se à perseguição, alguém está a disparar uma glock.
O carteiro tentou impedir-me, mas eu apanhei uma pedra.
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
A polícia a gritar ao virar da esquina com as luzes vermelhas e azuis
Atirei um cromo da bicicleta dele.
Mas o miúdo era um atleta e queria lutar.
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
Entrei num restaurante e entrei na cozinha.
Os trabalhadores no meu rabo e os cozinheiros, eles estavam a gozar
Um herói bloqueou a porta, eu peguei numa faca, eu mencionei
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
Para o beco, subi as escadas até ao telhado.
O helicóptero disparou contra mim e eu não sou À Prova de bala.
Atirei uma pedra ao atirador e rebentei-lhe o dente.
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
Atravessei o parque de estacionamento e corri para o centro comercial.
Porcos, pessoas, carros, cozinheiros, helicópteros e tudo.
A atirar os clientes das escadas rolantes, a vê-los cair
Eles têm o osso (eles têm o osso!)
Um pandemónio absoluto por todo o lado
Toda a gente deixou cair os sacos de compras e juntou-se à perseguição.
Um polícia de aluguer tentou atacar-me, levou um pontapé na cara.
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
Roubou-lhe a merda do carrinho de golfe e partiu o vidro.
Cortaram um manequim e cortaram a relva.
Um puto mandou-me parar e eu dei-lhe uma coça.
Ele tem o osso (ele tem o osso!)
A polícia atirou nos pneus, o meu carro é uma piada.
Estou rodeado por um exército, rapidamente perdendo toda a esperança
Atirei a minha bola ninja, desapareci no fumo.
Eles têm o osso (eles têm o osso!)