Insane Clown Posse — Southwest Voodoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Southwest Voodoo" de Insane Clown Posse.
Letra
Brain insane, Shooga whooga bah
Southwest voodoo’s in the haugh!
Wicked voodoo, doped out killer
Magic, dark magic
Met this kid named Louie Lou
He thought he could fuck with this voodoo
So I turned his head into a lima bean
And then flicked it off his shoulders
From Mookan House to Shangra La Egyptian Pharaoh, coompata
Follow me, and join us as we pray
To the seventeen moons of Coonga Del Ray
Walked in the lunchroom chantin' spells
With bamboo bitches and voodoo bells
Got my own food, who wants some?
I got possum nipples and raccoon tongue
A non-believer once started to laugh
So I launched a fireball up his punk-ass
Then everybody heard him squeal
«This voodoo shit’s for real!»
It just takes…
A head from a newt, a wing from a bat
A tongue from a snake, a tail from a rat
A neck from a chicken, an eye from a crow
And a little bitty itty bitty little drip of Faygo
Brain insane, Shooga whooga bah
Southwest voodoo’s in the haugh!
Wicked voodoo, doped out killer
Magic, dark magic
Crypt on Verner on a windy night
You see voodoo scribblings in the moonlight
Painted all on the city street
It’s the ancient craft of gang banging
Hey! J! What’s in the bag?
A shrunken head, and shriveled scrotum sac
Why? Ya think voodoo’s fake?
Come to the graveyard, I’ll make the dead wake
«Raise, raise, shooga-boom ba.
Sleep no longer, raise, quick
Raise, raise, shooga-boom ba,
Leave us alone, you fuckin' punk bitch!»
Well, fuck it, I ain’t that good yet
But one day you can bet I’m a freak
We’ll make the whole world dance with the dead
And just like my homey said
It only takes…
Voodoo running from my magic
I’ll make a voodoo doll out of ya and flick your nuts
Tradução da letra
Brain insane, Shooga whooga bah
O Southwest voodoo está no haugh!
Vudu malvado, Assassino dopado
Magia, magia negra
Conheci um miúdo chamado Louie Lou.
Ele pensou que podia foder com este Vudu.
Por isso transformei-lhe a cabeça num feijão verde.
E depois arrancou-o dos ombros.
De Mookan House A Shangra La Egyptian Pharaoh, coompata
Segue - Me e junta-te a nós enquanto rezamos.
Às dezessete luas de Coonga Del Ray
Entrou no refeitório feitiços de chantin.
Com cadelas de bambu e sinos voodoo
Tenho a minha própria comida, quem quer?
Tenho mamilos de gambá e língua de guaxinim.
Uma vez um não crente começou a rir
Então, atirei-lhe uma bola de fogo pelo cu acima.
Então todos o ouviram gritar
"Esta merda voodoo é a sério!»
Só leva…
Uma cabeça de um tritão, uma asa de um morcego
Uma língua de uma cobra, uma cauda de um rato
Um pescoço de uma galinha, um olho de um corvo
E uma pequena gota de Faygo
Brain insane, Shooga whooga bah
O Southwest voodoo está no haugh!
Vudu malvado, Assassino dopado
Magia, magia negra
Cripta no Verner numa noite ventosa
Vês rabiscos voodoo ao luar
Pintado na rua da cidade
É a antiga arte de bater Gangs.
Ei! J! O que está no saco?
Uma cabeça encolhida e escroto enrugado
Por quê? Achas que o Vudu é falso?
Vem ao cemitério, farei o velório dos mortos.
"Raise, raise, shooga-boom ba.
Dormir não mais, levantar, rápido
Raise, raise, shooga-boom ba,
Deixa-nos em paz, sua puta de merda!»
Que se lixe, ainda não sou assim tão bom.
Mas um dia podes apostar que sou uma aberração
Faremos o mundo inteiro dançar com os mortos
E tal como o meu amigo disse
Só é preciso…
Voodoo a fugir da minha magia
Vou fazer de TI uma boneca de vudu e dar-te cabo dos tomates.