Insane Clown Posse — Play With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play With Me" de Insane Clown Posse.
Letra
Every year it’s more of us and all we do is fill the box
You might play with me at first, a couple days, a week at tops
Just like your Atomic Supersonic Retro Plasma Car
We will all get tossed inside just like the piece of shit we are
I will be your fantasy imaginary special friend
I can fill you, I relate, with you no need to talk to them
But instead you toss me in the box, leave me to rot away
Hoping you’ll pick me again someday… hey, hey
Why don’t you come play with me and take me to the other side (take me to the
other side)
Lost under Ann Raggedy it’s lonely when your locked in side (It can be so lonely)
I will sit and listen to your bibble babble jibber talk
But when you go in tonight you’ll leave me out here on the walk
You’ll ignore your little friend or trade me for something instead
Please come get your doggie, don’t let him chew off my fucking head
All your mom and daddy do is work and fight, that’s all they do!
I can understand the way you feel because I feel it to But you’ll leave me in the box and I can barley hear you play
Lost among the toys of yesterday, hey (hey)hey (hey)hey
Boys and girls, fuck that old crusty shit
Come down and get your brand new, ha, shiny
slimy, atomic shithead
(Super, duper!)
(Right)
(S-s-s-s-sonic, sonic)
(Right)
I can see you near the bed when I look through this tiny crack
You become much older now and I don’t see you turning back
Seven years in darkness I can only hope my wish comes true
That one day I’ll get you in my hands… AND I’LL PLAY WITH YOU!
Tradução da letra
Todos os anos somos mais do que nós e tudo o que fazemos é preencher a caixa
Você pode jogar comigo no início, um par de dias, uma semana no máximo
Tal como o teu carro de Plasma supersónico Atómico.
Vamos todos ser atirados para dentro como o pedaço de merda que somos
Eu serei o teu amigo imaginário especial
Posso encher-te, identifico-me, contigo não precisas de falar com eles.
Mas em vez disso atira-me para a caixa, deixa-me apodrecer
Espero que um dia me escolhas outra vez...
Porque não vens brincar comigo e me levas para o outro lado?
lado)
Lost under Ann Raggedy it's lonely when your locked in side (It can be so lonely)
Vou sentar-me e ouvir a tua conversa de balbuciar
Mas quando entrares esta noite vais deixar-me aqui a andar
Vais ignorar o teu amiguinho ou trocar-me por algo.
Por favor, Vem buscar o teu cão, não o deixes mastigar-me a cabeça.
Tudo o que os teus pais fazem é trabalhar e lutar, é tudo o que fazem!
Posso entender como te sentes porque eu sinto isso, mas tu deixas-me na caixa e eu posso ouvir-te tocar
Perdido entre os brinquedos de ontem, hey (hey)hey (hey)hey
Rapazes e raparigas, que se foda essa velha merda.
Desce e traz o teu novinho em folha
viscoso, Atómico merdoso
(Super, duper!)
(Direito)
(S-S-S-S-S-sonic, sonic)
(Direito)
Posso ver-te perto da cama quando olho através desta pequena fenda
Envelheces muito e não te vejo a voltar atrás.
Sete anos na escuridão só posso esperar que o meu desejo se realize
Que um dia te ponho nas minhas mãos ... e brinco contigo!