Insane Clown Posse — Party in the Woods letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Party in the Woods" de Insane Clown Posse.

Letra

I’m deep in the woods at night, but I’m not scared
Fact is, I’m part of what’s there
Impared, drunk, I’m feelin' alright
Say «Fuck it"and never go home, we all just might
In the forest, we sleep with the insects
All up in sects, trading respects
Moses couldn’t part a sea of us, baby
With ABK on the stage. Fool, you crazy
We firin' the shot. It’s our time
Even piggies don’t cross our line
Throwin' 40's at the helicopters flyin' above
They lookin' for trouble but findin' nothin' but love
Danger, danger, Shaggy’s on a golf cart, drunk
Up in the woods, a street punk
With 10,000 others, just like me too
Deep in the woods, cries of «Whoop, whoop!»
Crows dancin' in the clouds above
Trees clappin' they branches and showin' us love
These days belong to us!
They belong to us
These days belong to us!
They belong to us
«Hey, who the fuck ate my hot dog?»
Goals get achieved when we in the woods
Kids are conceived when we in the woods
Shit you can’t believe when we in the woods
Wicked Clowns take stage, and they steal your goods?
Fuckin' bullshit! Devil’s henchmen sneakin' in
We got ninjas in the trees, watchin' for thievin'
They get dealt with, and the party continues
We rock in the woods, nothing like in the venues
And look a this hottie’s butt-naked-ass body
Fuckin' under the blankets, our beer breath stankin'
Toss me a cheeseburger. I’ll steal your blunt and peel off
Ran into a tree stump and broke the wheel off
And you real soft, passin' out, you didn’t see Twiztid
They did the fuckin' new shit, and your missed it
In the woods, you can hear the bump all night
We family together, and We’ll Be Alright
Crows dancin' in the clouds above
Trees clappin' they branches and showin' us love
These days belong to us!
They belong to us
These days belong to us!
They belong to us
«Whoop, whoop! Whoop, whoop! Whoop, whoop!»
In the woods at night, find me up in the club
Chaos throughout the forest, nothin' but love
(«Hey, where the fuck are you from?») The loon district
The place where that hatin' bullshit is restricted
Body slams in the woods, slam dancin' in the forest
We become muddalos if the rain pours
So the fuck what? I’m still slappin' this mud-duck butt
It’s all good. I don’t give a fuck what!
Crows dancin' in the clouds above
Trees clappin' they branches and showin' us love
These days belong to us!
They belong to us
These days belong to us!
They belong to us
Crows dancin' in the clouds above
Trees clappin' they branches and showin' us love
These days belong to us!
They belong to us
These days belong to us!
They belong to us
Oh, the stagecoach was a headin' through the mountains
This day they called the Wells Faygo express
The cargo, so I hear, Faygo old-fashioned root beer
The tasty drink with creamy head goodness
«Look out! It’s a holdup! It’s Black Bart!»
«Oh! Save me! For my life I fear!»
«Oh, hush up, gal. It’s that famous drink I want
That case of Faygo old-fashioned root beer»
«Stand where you are
Black Bart, you are through»
So, the stagecoach went on headin' through the mountains
And old Black Bart went off to jail, I hear
The Faygo Kid. Which way did he go? Which way did he go?
He went for Faygo!
«Now's the time for you to go for Faygo old-fashioned root beer
The big one-liter bottle is now on sale at participating grocers»

Tradução da letra

Estou no meio da floresta à noite, mas não tenho medo.
A verdade é que eu faço parte do que está lá.
Empared, drunk, i'm feelin ' alright
Diz "que se lixe" e nunca mais vamos para casa.
Na floresta, dormimos com os insectos.
Tudo em seitas, respeito comercial
Moisés não podia separar um mar de nós, querida
Com o ABK no palco. Tolo, seu louco.
Estamos a filmar. É a nossa vez
Nem os porcos atravessam a nossa linha.
Lançando 40's para os helicópteros voando acima
Eles procuram problemas mas não encontram nada além de amor
Perigo, perigo, o Shaggy está num carrinho de golfe, bêbado.
Na floresta, um rufia de rua
Com dez mil outros, como eu também.
No fundo da floresta, gritos de " Whoop, whoop!»
Os corvos dançando nas nuvens
Árvores a bater ramos e a mostrar-nos amor
Estes dias pertencem-nos!
Eles pertencem-nos.
Estes dias pertencem-nos!
Eles pertencem-nos.
"Quem é que comeu o meu cachorro-quente?»
Metas são alcançadas quando estamos na floresta
As crianças são concebidas quando estamos na floresta
Merda, não podes acreditar quando estamos na floresta.
Os palhaços malvados vão ao palco e roubam-te os bens?
Tretas! Os capangas do diabo entram sorrateiramente
Temos ninjas nas árvores, à procura de ladrões
Eles são tratados, e a festa continua.
Nós balançamos na floresta, nada como nos locais
E olha o corpo desta Boazona
Debaixo dos cobertores, o nosso Bafo de cerveja cheirava mal
Passa-me um cheeseburger. Vou roubar o teu Charro e descolar.
Chocou contra um tronco de árvore e partiu a roda
E tu és muito mole, a passar-te, não viste o Twiztid.
Eles fizeram a merda nova, e tu perdeste-A.
Na floresta, podes ouvir o barulho toda a noite.
Somos uma família juntos, e vamos ficar bem.
Os corvos dançando nas nuvens
Árvores a bater ramos e a mostrar-nos amor
Estes dias pertencem-nos!
Eles pertencem-nos.
Estes dias pertencem-nos!
Eles pertencem-nos.
"Whoop, whoop! Whoop, whoop! Whoop, whoop!»
Na floresta à noite, encontra-me no clube
Caos por toda a floresta, só Amor
("Hey, de onde você é?") O distrito de loon
O lugar onde essa treta é restrita
O corpo bate na floresta, dança na floresta
Tornamo-nos muddalos se a chuva derrama
E depois? Ainda estou a bater neste rabo de pato com lama
Está tudo bem. Estou-me nas tintas para o quê!
Os corvos dançando nas nuvens
Árvores a bater ramos e a mostrar-nos amor
Estes dias pertencem-nos!
Eles pertencem-nos.
Estes dias pertencem-nos!
Eles pertencem-nos.
Os corvos dançando nas nuvens
Árvores a bater ramos e a mostrar-nos amor
Estes dias pertencem-nos!
Eles pertencem-nos.
Estes dias pertencem-nos!
Eles pertencem-nos.
A diligência estava a atravessar as montanhas.
Este dia chamaram o Expresso de Wells Faygo
A carga, pelo que ouvi, Faygo cerveja à moda antiga.
A saborosa bebida com cabeça cremosa bondade
"Cuidado! É um assalto! É o Bart Preto!»
"Oh! Salva-me! Temo pela minha vida!»
"Cala-te, gal. É aquela bebida famosa que eu quero
Aquele caso de Cerveja Faygo à moda antiga.»
"Fique onde está
Bart negro, estás acabado.»
Então, a diligência continuou caminhando pelas montanhas
E o Velho Bart Preto foi para a prisão, ouvi dizer.
O Miúdo Faygo. Para que lado foi ele? Para que lado foi ele?
Ele foi atrás do Faygo!
"Agora é a hora de você ir para Faygo old-fashioned root beer
A grande garrafa de um litro está agora à venda nos merceeiros participantes.»